Sydafrika och Colombia har flera likheter. Till exempel är Colombias befolkning och territorier nästan lika stora (Sydafrika är världens 25:e största land och Colombia det 26:e) och båda finns med på Conservation Internationals lista över planetens 17 megadiversifierade länder. Denna sydamerikanska nation, uppkallad efter Christopher Columbus, lämnar dock sin afrikanska motsvarighet i dammet när det gäller dess rikedom av fåglar. Sydafrikas officiella lista med 842 arter bleknar i jämförelse med Colombias världsrekord på 1 889. Faktum är att Colombia anses vara det mest megadiversifierade landet på jorden. Så vad gör denna nation till kungen av fågelvärlden?