En noviembre de 2010 se produjo el traslado de Keith Valentine de nuestra oficina de Pietermaritzburg a nuestra oficina en Ciudad del Cabo. Aunque fue una pérdida para sus amigos y miembros del equipo en KwaZulu-Natal, la mudanza de Keith fue una adición bienvenida para aquellos en Ciudad del Cabo, quienes sin duda se beneficiarán sustancialmente del gran conocimiento y pasión de Keith por las aves y la vida silvestre. Keith y su esposa Cath se han adaptado bien a la Ciudad Madre y disfrutan plenamente de la increíble belleza natural y el ambiente relajado de su nuevo hogar. Otra noticia interesante en el ámbito doméstico de Valentine es que Cath está esperando su primer hijo hacia la última parte del año.

En ese sentido, estamos muy orgullosos de anunciar la última incorporación a nuestra familia Rockjumper en constante expansión. El 31 de enero de 2011, Cuan y Lisa Rush dieron la bienvenida al mundo a su segunda hija, una hermosa niña, Erin Vivian Rush. Pesó 3,7 kg al nacer y medía poco más de 50 cm. Cullan, su primogénito y que ya tiene 2 años, aceptó gentilmente al recién llegado y está demostrando ser un hermano mayor muy amable y cariñoso.

Nos gustaría despedirnos de Matthew Drew, Clive Wyatt y Jeff Trollip como miembros del equipo Rockjumper. Todos han contribuido enormemente a Rockjumper y han trabajado con pasión y entusiasmo; en la oficina extrañaremos su compañía y su buen humor. Les deseamos todo lo mejor en sus proyectos futuros.