Hawaii es el archipiélago más remoto de la Tierra, ubicado al norte del ecuador en medio del Océano Pacífico. Aparte de la belleza mundialmente reconocida de las islas, muchas características únicas atraen a los naturalistas aquí, principalmente el alto grado de endemismo entre las diversas formas de vida, el vulcanismo activo, los verdes y variados bosques nativos y la gran naturaleza circundante del Océano Pacífico. Los mieleros hawaianos de la cadena de islas han atraído durante mucho tiempo a los observadores de aves, y es comprensible. Las diversas formas evolucionaron desde un único ancestro similar a un pinzón norteamericano hasta convertirse en nectarívoros, recolectores de corteza, insectos espigadores o barrenadores de muchos colores brillantes. Lamentablemente, estos mieleros y aves autóctonas de otras familias han sido diezmados, empezando por la llegada de los polinesios y continuando con la introducción de mosquitos y multitud de especies animales y vegetales exóticas. En consecuencia, muchas especies de aves se han extinguido y los supervivientes que quedan se enfrentan a un futuro precario.

Nuestro recorrido cubre tres de las islas principales en busca de algunas de las aves más amenazadas del planeta, al mismo tiempo que presenta paisajes fantásticos y una vida submarina fenomenal. Algunas de las aves principales del recorrido incluyen el extraño Akiapolaau, el zarapito de muslos erizados en peligro de extinción, el complicado petrel hawaiano, el elegante charrán blanco (hada) y el carismático Iiwi, entre otros objetivos endémicos como Oahu Elepaio, Hawaii Creeper, Anianiau y Hawaii Akepa. Únase a nosotros mientras nos centramos en estas especies forestales endémicas supervivientes, aves marinas y otras especialidades aviares hawaianas, junto con las riquezas de esta fabulosa cadena de pintorescas islas tropicales.