最近ケープタウンを襲った寒冷前線の後、私は人気の海岸沿いの郊外フィッシュホークの隣にある小さな郊外、クロヴリーにあるシルバーマイン川下流を再訪することにしました。 今回は叔父と叔母も参加しましたが、叔父は熱心な写真家なので、ここで見られる美しいサンバードや他の種類の鳥を叔父に撮ってもらいたいと思っていました。 私たちはちょうどトラッピースコープとして知られる山の頂上に日が昇り、川の南端を照らし、そこで午前中のほとんどを過ごすことになる場所にちょうど間に合うように歩き始めました。 その日の最初の種は、最も思い出に残るものの一つでした。 ミナミダブルクビサンバードの雄が至近距離で明るい黄色の胸房（または肩章）を誇示していました。 次のサンバードは、フィンボス固有種のオレンジブレストサンバードで、オスの鳥が素晴らしい近くの観察を提供し、胸の上部に紫色の帯を見ることができました。 おそらく、なぜそれが anthobaphes violacea という学名を与えられたのでしょうか? 私たちはマラカイトカワセミの狩猟に遭遇し、カループリニア（トップ画像に写真）、サザンマスクドウィーバー、ロビンチャット岬、ファミリアチャット、マラカイトサンバード、シュガーバード岬、グラスバード岬、そしてブボウ南部の素晴らしい景色も得ました。 2 時間の野鳥観察も悪くありません。

写真提供者：ギャレス・ロビンス