1-888-990-5552
info@rockjumper.com
Salutations de l'équipe Rockjumper !
Après quelques mois chargés, l'été réchauffe désormais l'Amérique du Nord et l'Europe, alors que l'hiver s'installe chez Rockjumper House en Afrique du Sud et dans notre bureau de Maurice. Il est donc temps de faire le point sur les dernières aventures ornithologiques de Rockjumper. Nous avons suivi la trace de nombreux oiseaux spectaculaires, dans des endroits aussi éloignés que la Micronésie, l'Équateur, le Cameroun et, bien sûr, notre pays d'origine, l'Afrique du Sud. Nous continuons à nous développer de force en force, et vous y trouverez les dernières nouvelles : des annonces de nouveaux membres de l'équipe, vos commentaires toujours bienvenus sur la tournée jusqu'à un aperçu du travail du chef des opérations de Rockjumper, Clayton Burne. Notre partenariat de longue date avec ZEISS ne cesse de se renforcer ; et plus tard, nous soulignons le nouvel équipement impressionnant qu'ils ont gracieusement fourni à nos accompagnateurs !
Beaucoup de nouvelles fraîches et fascinantes dans ce numéro, alors n'hésitez pas à y jeter un œil et à en profiter.
INFORMATIONS GÉNÉRALES DE VOYAGE
Calendrier et tarifs de la tournée 2018
L’encre est encore en train de sécher sur le tout nouveau programme et tarifs du Rockjumper Tour 2018. Ce catalogue couvre la large sélection de notre liste de circuits en constante évolution et présente une série de circuits nouveaux et révisés, y compris de nouveaux Mega Tours au Pérou et au Vietnam. Nous vous communiquons encore une fois les dates, les tarifs et plus d'informations sur les circuits que nous proposons en 2018/19 ! Nous sommes particulièrement fiers de notre sélection cette fois-ci ; et comme toujours, vous pouvez cliquer ici si vous souhaitez une copie numérique, que vous pouvez télécharger gratuitement.
Affichage du grand tétras par Adam Riley
Visites privées
Comme toujours, le département des visites privées a planifié et mis en place très activement des aventures pour un grand nombre de nos invités. Nos voyages en coentreprise avec l'American Birding Association (départ en Tanzanie en 2018) et Birdlife International (Croisière en Antarctique du Rare Bird Club) la saison prochaine ont fait de grands progrès. Le safari ABA Tanzanie en mars/avril 2018 a suscité un intérêt considérable ; et il devrait en être de même, étant donné qu'il visite des sites incroyables, notamment le parc national de Tarangire, le majestueux Serengeti et le cratère du Ngorongoro. Un bon nombre de participants profitent également de nos offres d'extensions avant et après le voyage pour découvrir les points forts du Kenya, les gorilles du Rwanda et le parc national Amboseli, avec en toile de fond le mont Kilimandjaro.
Programmes de fidélité
Voyagez avec Rockjumper et économisez !
Rockjumper propose quatre programmes de fidélisation client pour nos précieux clients. Jetez un œil et découvrez-en davantage avec Rockjumper, tout en voyageant à moindre coût. Nous vous aidons à arriver là où vous voulez aller et à voir ce que vous voulez voir.
Avec plus de 300 circuits vers 120 destinations, Clayton Burne, responsable des opérations de Rockjumper, ne s'ennuie jamais. Écoutez-lui directement ce qui est en préparation pour 2018 et au-delà.
Colombe aux fruits à poitrine bordeaux par Jonathan Rossouw
L'oiseau de paradis de Wilson par Glen Valentine
Une entrevue avec Clayton Burne – directeur des opérations de Rockjumper :
Alors que le catalogue de la tournée 2018 est sur le point d'être imprimé, nous avons demandé à notre directeur des opérations, Clayton Burne, de nous donner un aperçu. Au cours d'un long entretien, nous avons voulu obtenir un guide d'initié sur ce qui est nouveau, ce qui est différent et où aller au cours de l'année à venir.
Q : La production du catalogue annuel de la tournée est maintenant terminée, ce qui constitue toujours une période de l'année très chargée non seulement pour le service des opérations, mais pour l'entreprise dans son ensemble. Que pensez-vous du résultat final ?
CB : En effet, et je peux dire avec une certaine satisfaction que nos efforts au cours des 7 à 8 derniers mois ont produit un autre catalogue de tournées époustouflant, avec à lui seul plus de 300 tournées programmées. C'est tout un travail de communiquer avec tous nos agents, lodges et tous nos guides afin d'établir les itinéraires définitifs, ainsi que de calculer les dates et les tarifs des circuits.
Q : Le catalogue des visites est très détaillé concernant toutes les nouvelles visites, mais de votre point de vue en tant qu'ornithologue, accompagnateur et organisateur opérationnel des visites : vers quelle visite vous lanceriez-vous en premier si vous pouviez vous échapper du bureau ?
CB : Une question relativement facile, Indonésie – Papouasie occidentale . Ayant vu pas mal de Papouasie-Nouvelle-Guinée, j'aimerais vraiment voir l'autre moitié de l'île. D'autres oiseaux de paradis incroyables, des oiseaux de verdure, des babillards de bijoux, des perroquets et des pigeons, les montagnes Arfak, Snow et Cyclope, le tout couronné par une courte extension jusqu'à l'île Waigeo pour le sommet BOP - l'oiseau de paradis de Wilson . Ce ne sera pas le circuit le plus luxueux, loin de là, mais certainement intrépide et passionnant.
Je fais certainement une mention honorable du Brésil – North Eastern Mega Tour . Tous ceux qui me connaissent savent que l’Amérique du Sud a toujours été ma destination de prédilection, et pourtant, étonnamment, je n’ai pratiquement pas mis les pieds au Brésil. Cette tournée particulière est donc de loin la plus gratifiante en termes de présentation d'une centaine d'espèces endémiques en seulement 22 jours, soit près de la moitié des espèces endémiques trouvées dans tout le Brésil.
Q : Vous étiez très enthousiaste récemment à l'idée de publier des itinéraires pour la « dernière frontière » en Amérique latine, pourriez-vous développer ?
CB : Lorsque j'ai rejoint Rockjumper pour la première fois, notre couverture de l'Amérique du Sud, centrale et du Nord était rudimentaire. Nous avons déployé d’énormes efforts pour accroître et élargir notre expertise et notre portée dans la région. Après quatre ans, nous avions organisé des tournées vers toutes les destinations importantes, à l'exception du Venezuela et du Mexique. Nous avons remis le Venezuela sur la carte l’année dernière, même si cela reste une destination peu attractive en raison de problèmes internes. Mais c’est le Mexique qui nous a donné le plus de maux de tête. Je veux dire, comment pouvons-nous ne pas organiser de visites complètes dans un pays qui compte plus de 120 espèces endémiques ? Il a fallu au moins 2 ans d'allers-retours, sur les sites que nous souhaitions visiter, comment nous allions établir les itinéraires et la durée de chaque visite, pour parvenir à un consensus. J'ai certainement perdu la trace du nombre de fois où nous avons jeté tous les plans par la fenêtre et recommencé à zéro. Nous savions que l'ouverture d'une destination unique avec autant de circuits que prévu devait être très bien planifiée, et je suis fier de l'équipe qui a travaillé pour que cela se réalise. Au total, 7 tournées mexicaines ont été lancées pour la saison 2018, et d'autres tournées à Baja et dans le Nord-Ouest devraient sortir en 2019.
Honeycreeper à pattes rouges par Rich Lindie
Q : Avons-nous atteint notre capacité maximale en ce qui concerne la couverture des circuits et destinations classiques d'observation des oiseaux dans le monde ? Si oui, quel avenir pour les nouvelles tournées ?
CB : Je dirais que nous proposons des circuits vers la grande majorité des destinations classiques d'observation des oiseaux. Il y en a quelques-uns qui restent actuellement hors de notre radar en raison de conflits internes ou de problèmes politiques. C'est pourquoi la plupart des nouveaux circuits que nous organisons se déroulent dans des pays et des îles lointains, à la recherche d'espèces qui ont été observées par très peu de gens. Outre la tournée en Papouasie occidentale, prenez le Somaliland – Endémies de la Corne de l’Afrique . La simple mention de la Somalie fait immédiatement reculer les gens, et pourtant le Somaliland est en réalité un État autonome dirigé par un gouvernement démocratiquement élu, sans le conflit interne qui afflige la Somalie elle-même. Si vous avez demandé à l’un de nos guides africains où il rêvait d’aller, c’est ici qu’il faut aller.
Malgré de nombreuses tournées en Inde , il reste encore quelques lacunes que nous souhaitons combler. Notre quête du Tragopan occidental vise spécifiquement à trouver l'une des espèces les plus rares et les plus belles au monde. C'est certainement un circuit difficile, avec de nombreux jours de randonnée et de camping en haute altitude à travers le magnifique parc national du Grand Himalaya.
Cependant, toutes les nouvelles tournées ou destinations ne sont pas destinées aux hardcore Twitchers. Je suis particulièrement impressionné par notre aventure Iran – Perse ornithologique . Il y a bien sûr de superbes oiseaux à observer, mais l'occasion de visiter ce pays horriblement incompris, qui abrite l'une des plus anciennes civilisations du monde, est trop belle pour la manquer.
Q : À un moment donné dans toute conversation sur l’observation des oiseaux, le sujet des chiffres sera abordé. Si quelqu’un envisage d’augmenter considérablement sa liste de vie, où devrait-il aller ?
CB : Il n’y a pas d’endroit comme l’Amérique du Sud pour constituer une liste massive, et il existe de nombreuses options parmi lesquelles choisir. Le circuit éprouvé Colombie – 1 000 oiseaux Mega est le choix le plus évident, et nous avons déjà livré plus de 1 000 espèces lors de ce circuit quatre fois. Cependant, je suis très intéressé de voir si nous pouvons franchir la barre des 1 000 sur notre tout nouveau Pérou – Mega 2018 . Après des années de spéculation et de planification logistique, nous pensons certainement qu’un tel chiffre est possible.
Bien qu'il ne s'agisse certainement pas de « nouveaux » circuits, nous avons apporté un certain nombre d'ajustements stratégiques à nos circuits en Équateur , en affinant les sites que nous visitons et en améliorant la logistique. De nombreux circuits ont été segmentés en voyages courts d'une semaine qui peuvent être effectués seuls ou combinés en circuits beaucoup plus longs selon les besoins.
Q : Chaque ornithologue amateur international doit commencer quelque part. Selon vous, quelle ou quelles visites devraient figurer en premier sur la liste ?
CB : Afrique de l’Est et plus particulièrement le nord de la Tanzanie et du Kenya . Décrire la combinaison de la mégafaune et de l’observation des oiseaux comme tout sauf spectaculaire serait un euphémisme. Le cratère du Ngorongoro, le Serengeti, Amboseli, le lac Nakuru, le mont Kilimandjaro, Samburu – tous les endroits que vous avez entendus lorsque vous étiez enfant et que vous avez regardés dans des centaines de documentaires. J'avais déjà visité la moitié du globe avant de me rendre au Kenya et en Tanzanie et j'ai été tout simplement époustouflé.
Rouleau de sol écailleux par Rich Lindie
L'Inde, je dirais que c'est l'un des pays incontournables, que vous soyez amateur ou non de la faune. C'est un assaut sensoriel dès votre arrivée : une cuisine incroyable, des gens chaleureux et accueillants, des sites culturels et historiques époustouflants et, bien sûr, de nombreux mammifères et oiseaux recherchés. Pour une première visite, il ne peut y avoir de meilleur circuit qu'une visite dans le Nord , qui couvre le spectacle du Taj Mahal, des contreforts de l'Himalaya et donne une excellente occasion de voir Tiger, le plus gros chat de la planète ainsi que des centaines d'espèces d'oiseaux résidents et migrateurs.
Une visite complète de Madagascar serait la prochaine sur ma liste de recommandations. Un peu plus difficile que les deux circuits mentionnés ci-dessus, mais ce n'est pas pour rien que ème Presque tout sur cette île est unique, des oiseaux et mammifères aux insectes, reptiles, amphibiens, arbres et plantes. Malgré cette incroyable biodiversité, le pays est confronté à des menaces constantes de destruction de son habitat – c’est donc une destination qui mérite d’être visitée le plus tôt possible.
Enfin, l’Antarctique – en quelque sorte la destination ultime de toutes, en partie en raison de son ampleur et de la splendeur de ses paysages. Jusqu'à récemment, l'Antarctique aurait dépassé de loin les capacités et les budgets de la plupart des gens. L'avènement des navires de croisière spécialisés a rendu le voyage non seulement possible, mais aussi sûr et confortable. Le terme « une fois dans une vie » est grossièrement utilisé à mauvais escient de nos jours, mais je pense qu'il reste parfaitement applicable à un voyage en Antarctique. Outre les vues panoramiques, il y a l'attraction de nombreux oiseaux et mammifères polaires spécialisés, ainsi que des visites historiques, dont une sur la tombe de Sir Ernest Shackleton en Géorgie du Sud.
Q : Vous devez avoir des tournées passionnantes dans votre manche pour 2019 et au-delà, des indices ?
CB : Nous travaillons toujours sur un certain nombre de nouveaux circuits et même maintenant, nous avons des projets pour des destinations très intéressantes. Étant donné que nous couvrons toutes les grandes masses continentales du monde, il n'est peut-être pas surprenant que l'accent soit désormais mis sur les îles isolées du monde. Avec plus de 17 000 îles, il n’est pas surprenant que l’Indonésie occupe une place importante. Méfiez-vous de notre croisière en Extrême-Orient, qui nous fait traverser la mer de Banda, de Kai à l'île de Tanimbar, ainsi que les îles rarement visitées de Pulau Babar, Damar et Leti. Nous élargissons également notre portée dans le vaste océan Pacifique, avec des circuits en Micronésie couvrant notamment les Palaos, les îles Mariannes du Nord et Carolines ; tandis qu'une croisière d'observation des oiseaux vous mènera dans les îles isolées de Pitcairn, Henderson et Tuamotu en Polynésie. Sur la terre ferme, nous proposons quelques nouveaux circuits au Brésil, couvrant des destinations telles que Minas Gerais et Espiritu Santo, ainsi que les Tocantins et l'île Bananal. Le Mexique devrait ajouter d'autres circuits dans le nord-ouest du pays ; tandis que nous envisageons également d’ouvrir certaines des dernières destinations restantes en Afrique.
C'est tout de Clayton pour l'instant, mais pour en savoir plus sur nos offres nouvelles, inhabituelles ou particulièrement intéressantes, vous pouvez nous contacter à : info@rockjumperbirding.com .
De nouveaux membres du personnel et quelques nouveaux oiseaux parmi nos twitchers de bureau mettent en évidence l'actualité de l'équipe dans ce tour.
Nouveaux membres de l'équipe
Calvin Harris
Né et élevé sur la côte est de l’Afrique du Sud, Calvin a développé dès son plus jeune âge un vif intérêt pour l’observation des oiseaux, la faune et les voyages. Après avoir passé du temps en Amérique, travaillant dans un camp d'été en Caroline du Nord, il a obtenu son baccalauréat en éducation et son diplôme en gestion d'entreprise. L'attrait du commerce l'a poussé à poursuivre une carrière dans la vente. Ayant passé la majeure partie de sa carrière à développer ses diverses compétences, il est impatient de mettre ses connaissances et son expérience au service du groupe Rockjumper. Les passe-temps préférés de Calvin incluent la tenue et l'augmentation de ses listes d'oiseaux, la photographie et la navigation sur les différents systèmes fluviaux du KwaZulu-Natal. Calvin est ravi de s'engager activement avec la famille Rockjumper et cherche toujours à établir de nouvelles relations avec les clients !
Nigel Redman (leader à temps partiel)
Nigel Redman vit à Norfolk, au Royaume-Uni, le meilleur comté de Grande-Bretagne pour les oiseaux, et est obsédé par les oiseaux depuis aussi longtemps qu'il se souvienne. Il a eu une carrière réussie en tant qu'éditeur de livres sur les oiseaux, mais une carrière encore plus longue en tant qu'animateur de voyages ornithologiques. Au cours des trois dernières décennies, il a dirigé plus de 120 excursions ornithologiques et visité plus de 80 pays sur les sept continents. En 1992, il a dirigé la toute première tournée d’observation des oiseaux en Papouasie occidentale (anciennement Irian Jaya) et en 2012, il a emmené un groupe d’ornithologues intrépides dans le nord de la Somalie. Il a accompagné plusieurs croisières en Antarctique et en Arctique, ainsi que guidé de nombreuses tournées en Asie et en Afrique, et possède désormais une expérience de terrain avec plus de la moitié des espèces d'oiseaux du monde. Il aime partager son expérience et ses connaissances avec les autres et a hâte de faire de même avec la famille Rockjumper.
Stephan Lorentz (leader à temps partiel ; à temps plein à partir de juillet 2018)
Stephan Lorenz est né en Allemagne, mais a déménagé très jeune aux États-Unis et a commencé à observer les oiseaux au Texas, l'une des régions les plus riches sur le plan biologique des États-Unis. Il a complété une maîtrise ès sciences axée sur les oiseaux des prairies. Après avoir envisagé une carrière dans l'éducation en plein air, il s'est rendu compte qu'il pouvait combiner sa passion pour les oiseaux et les voyages en participant à divers projets de recherche. Il a passé plusieurs saisons comme biologiste de terrain, travaillant pour le Smithsonian Institute en Jamaïque, le Max Planck Institute en Australie et le US Fish and Wildlife Service en Alaska. En outre, il a passé quatre ans à enseigner la biologie dans un collège communautaire, puis a poursuivi sa carrière de guide à plein temps, dirigeant des tournées à travers l'Amérique du Nord, centrale et du Sud, avec des incursions en Asie du Sud-Est, en Afrique du Sud, en Australie et dans le Pacifique Sud. Stephan a également une formation d'éducateur biologiste pour la National Audubon Society.
Reconnaissance en Micronésie
Par Erik Forsyth
Une reconnaissance dans certaines îles isolées et oubliées de Micronésie, une région que je ne connaissais pas, a été une agréable surprise. Une invitation de l'Autorité touristique des Palaos à promouvoir l'observation des oiseaux sur ces îles était trop belle pour être refusée, et je suis vite parti. Les îles de Palau ne peuvent être décrites que comme étant époustouflantes, avec des océans bleu turquoise, clairs et des palmiers partout – en particulier les îles Rocheuses, qui sont mondialement connues pour la plongée sous-marine. J'ai visité plusieurs îles et trouvé de nombreux oiseaux endémiques, tels que le mégapode micronésien, la tourterelle à gorge blanche, la tourterelle fruitière des Palaos, la queue fantaisiste des Palaos, le moucherolle des Palaos, l'étrange oiseau du matin et des troupeaux bruyants de citrine et d'yeux blancs sombres, qui couraient constamment. à travers les arbres. Après quelques recherches, nous avons localisé l'étrange cigale géante aux yeux blancs et les Palaos. Les oiseaux tropicaux à queue blanche, le noddy pierregarin et les sternes blanches étaient constamment visibles au-dessus de nos têtes. Une visite dans une réserve naturelle au nord de l'île nous a donné de superbes aperçus du pigeon impérial micronésien, du martin-pêcheur des Palaos et des pigeons survolés de Nicobar. En parcourant les sentiers, je suis tombé sur plusieurs canons et canons japonais, rappel des batailles acharnées pour ces îles à la fin de la Seconde Guerre mondiale.
Ma visite sur l'île décontractée de Pohnpei, qui fait partie du groupe des îles Caroline, a été tout aussi agréable. En visitant plusieurs parcelles forestières, dont Sohkes Rock et les chutes Liduduhniap, j'ai réussi à trouver tous les oiseaux endémiques. Le loriquet de Pohnpei, l'oiseau national, ainsi que la tourterelle fruitière des îles Caroline, le martinet des îles Caroline, l'étourneau sansonnet de Micronésie et la myzomela de Micronésie étaient agréablement communs et observés partout. Après quelques recherches, le martin-pêcheur de Pohnpei, le Pohnpei Fantail, la paruline roseau des îles Caroline, le moucherolle de Pohnpei, le pigeon impérial de Micronésie et l'intelligent Munia de Hunstein ont été localisés. L'espèce endémique de loin la plus délicate, l'œil blanc à long bec, a été localisée pendant deux jours près des chutes. Une visite aux ruines antiques de Nan Madol s’impose. Notre visite proposée dans cette région comprendra les îles de Palau, Yap, Saipan, Chuuk et Pohnpei.
Moucherolle des Palaos par Erik Forsyth
Martin-pêcheur des Palaos par Erik Forsyth
Loriquet Pohnpei par Erik Forsyth
Étourneau sansonnet de Micronésie par Erik Forsyth
Paruline des roseaux des îles Caroline par Erik Forsyth
Tagalong Twitching – Héron de chasse malgache en Afrique du Sud
Par Shaun Auge
En tant que non-ornithologue, travailler pour une entreprise dont toutes les activités tournent autour des oiseaux et l'observation des oiseaux était imprégné d'ironie. Alors, naturellement, je l’ai accueilli à bras ouverts.
Lorsque j'ai commencé à travailler pour Rockjumper en tant que rédacteur et assistant marketing, la seule expérience que j'avais en matière d'observation des oiseaux était de regarder "The Big Year" de David Frankel et les souvenirs lointains de mon père criant des noms d'oiseaux alors que nous traversions le parc national Kruger - qui , à l'âge de cinq ans, je n'ai montré aucun intérêt, car j'étais beaucoup trop absorbé par l'idée d'assister à une chasse au lion ou à quelque chose d'aussi épique. Donc, dire que mon expérience de l'activité était « manquante » serait approprié et peut-être même sous-estimé. Cependant, au fur et à mesure que mon séjour ici avançait et que j'ai eu l'occasion de lire toutes les aventures et histoires de nos tournées, mon intérêt a été éveillé et ma connaissance des oiseaux du monde s'est développée de façon exponentielle.
Lorsque l’opportunité s’est présentée pour moi de participer à un méga Twitch, ma curiosité a pris le dessus et j’ai immédiatement accepté l’offre. Un héron de chasse malgache avait été aperçu dans la réserve animalière de Phinda, près de Hluhluwe, dans le KwaZulu-Natal. Hivernant habituellement beaucoup plus au nord du continent, dans des régions comme le Kenya, la Tanzanie et le nord du Mozambique, il s'agit de la première observation confirmée de l'oiseau en Afrique du Sud – facilement à plus de 1 000 kilomètres au sud de l'endroit où il se trouve habituellement. La confirmation a déclenché le chaos dans la communauté ornithologique sud-africaine, et les fanatiques des oiseaux se sont très rapidement rendus de tout le pays pour l'observer. En raison du fait que l'oiseau se trouvait dans une partie privée de la réserve, l'accès était limité à deux safaris par jour (un le matin et l'autre l'après-midi). Pour avoir l'occasion de le voir, il fallait donc téléphoner rapidement. et un peu de chance. Heureusement, nous avions les deux, et bientôt le prochain véhicule de safari disponible fut réservé, qui devait partir le lendemain matin.
Martin-pêcheur malachite par Markus Lilje
Héron strié par Markus Lilje
Le pluvier de Kittlitz par Adam Riley
Pour arriver à l'heure à l'endroit où nous devions être, David Hoddinott , André Bernon et moi sommes partis presque immédiatement après le travail, récupérant d'abord quelques essentiels comme des vestes et des jumelles, puis conduisant plusieurs heures, tard dans la nuit, pour atteindre notre point de couchage dans le ville d'Empangeni, où résident les parents d'André. (Nos collègues et compagnons de safari, Clayton Burne , Megan Taylor et leur fille de huit ans, Kaily – notre porte-bonheur, ont décidé de partir à minuit et de conduire toute la nuit pour atteindre les portes de la réserve à l'heure. meilleur plan). Nous sommes arrivés, avons déposé nos affaires et payé le véhicule de safari avant de faire un petit voyage pour extraire un maximum d'informations des amis de David et André qui avaient vu le héron cet après-midi. Une fois que nous avons su ce dont nous avions besoin, j'ai été régalé d'une myriade d'histoires palpitantes, puisque c'était ma première. Entendre les histoires de ce que certaines personnes ont enduré (ou combien ils ont payé) pour voir un oiseau m'a époustouflé, et je n'ai absolument pas compris, ce qui me semblait alors, une obsession incroyablement malsaine (Une histoire a rappelé un homme qui avait a ruiné PLUSIEURS de ses mariages tout au long de sa carrière mouvementée). Stupéfaits par ce que j'avais entendu, nous nous sommes retirés dans nos lits en prévision d'un réveil à ce qui était, surtout pour quelqu'un qui était encore étudiant l'année dernière, une heure complètement impie ! (Je suis resté allongé un moment, essayant de déterminer si ce que je ressentais pour les gens dans les histoires de la soirée était une forme tordue de respect ou simplement du dédain pour leur niveau de passion – je ne suis toujours pas sûr).
Nous nous sommes réveillés à l'heure le lendemain matin (ce qui est surprenant pour moi) et, alimentés par une bonne tasse de café, nous avons roulé pendant la dernière heure et un peu pour arriver à la réserve bien avant le soleil. Au moment où le soleil levait la tête sur l'horizon lointain, nous nous sommes lancés dans notre voyage vers le lac où le héron avait été aperçu. Nous avons commencé par explorer le côté nord du lac (c'est là que l'oiseau avait été aperçu la veille après-midi), et là où notre chauffeur, Brendan, arrêtait régulièrement le véhicule pour nous permettre de scruter les roseaux et le bord de l'eau à la recherche de notre cible insaisissable. Finalement, nous avons atteint un point au bord du lac où nous ne pouvions pas continuer plus loin et nous n'avions toujours pas vu l'oiseau. La confiance commençant à diminuer, nous avons tous fait un effort pour rester positifs et avons choisi de tenter notre chance à l’extrémité sud du lac.
Dès que nous avons atteint la limite sud, nous avons recommencé à scanner, en appliquant la même tactique qu’auparavant. Une fois de plus, nos efforts ont été vains. Nous sentant beaucoup moins en confiance maintenant, nous avons décidé de rentrer, de nous ressourcer avec un café et de nous attaquer une fois de plus au côté nord du lac, où, avec un peu de chance, le héron sortirait pour se prélasser dans la chaleur du soleil. Alors que nous rentrions, maintenant légèrement découragés, David et André ont commencé à me guider sur certains des oiseaux que nous avions vus dans la région, des pluviers de Kittlitz, des échasses à ailes noires et des hérons striés aux adorables martins-pêcheurs malachites ; c'était formidable de découvrir certains des oiseaux que je n'avais vus auparavant qu'en photos.
Soudain, au milieu de mon cours intensif sur le terrain, David a repéré un héron à environ 80 mètres, au bord de l'eau, en face de l'endroit où nous roulions. En ordonnant à Brendan d'arrêter le véhicule, il a placé ses jumelles sur l'oiseau mystérieux et a crié en une seconde : "C'est ça !" dans un état d’excitation enfantin. Le reste de la voiture a doucement éclaté en sentiments d'exaltation alors que nous avons tous placé nos propres jumelles et appareils photo sur l'oiseau incroyablement camouflé. Heureux de l'avoir tous vu et pris des photos pour preuve, nous avons pris un moment pour envoyer des high-fives à tout le monde avant de recentrer notre attention sur l'observation de l'oiseau. Il resta immobile pendant un certain temps, imitant un Bec-en-sabot en attendant le passage d'une malheureuse proie. Certains l’ont fait, et nous avons pu observer cette nourriture spéciale pour oiseaux !
Héron de chasse malgache par David Hoddinott
Héron de chasse malgache par Clayton Burne
Héron de chasse malgache par David Hoddinott
Après avoir passé de longues périodes avec cet oiseau et repéré entre-temps un groupe rare de canaris à poitrine citron, nous avons décidé qu'il était temps de rentrer. Alors que nous partions, l’oiseau a pris son envol, révélant d’incroyables quantités de blanc. Les caméras ont tiré rapidement avant qu'il n'atterrisse à seulement 20 mètres de sa position d'origine, maintenant dans un terrain beaucoup plus ouvert. La photographie a continué, et bientôt nous aussi, quand il a repris son envol, atterrissant cette fois sur une souche solitaire au-dessus de l'eau, offrant des vues encore meilleures avant de voler à nouveau, le blanc étant toujours aussi frappant pour moi que la première fois.
Heureux de notre temps avec l'oiseau et ne voulant pas perturber sa paix, nous sommes partis profiter d'une tasse de café bien méritée et bien méritée et de quelques biscuits. La bonne humeur du groupe était palpable, c'était formidable de profiter en personne d'un événement aussi rare et je suis heureux que ma première expérience d'observation d'oiseaux et de contractions ait été un tel succès. (Je pense surtout que je suis juste heureux d'avoir évité un voyage de retour long et très gênant de 5 heures avec des ornithologues amateurs très contrariés !)
VISITES À VENIR
Dernier appel! Les visites suivantes, hautement recherchées et garanties, sont prêtes à démarrer, avec seulement quelques places restantes. Si vous recherchez une visite fantastique à faire bientôt, c'est le point de départ.
Rouleau de sol à longue queue par Rich Lindie
MADAGASCAR – COMPREHENSIVE IV 2017
Dates de la tournée : 9 – 29 novembre 2017 (21 jours)
Prix de la tournée : 7 750 USD * 5 937 GBP * 6 764 EUR
Leader : Adam Walleyn
Espaces jusqu'à viabilité : 1
Notre voyage complet de trois semaines à Madagascar vise à découvrir autant que possible cette terre d'un autre monde. Notre séjour ici couvrira une litanie d'habitats, notamment les forêts de feuillus du nord-ouest, la zone de forêt tropicale de l'est, l'étonnant désert épineux autour d'Ifaty et les broussailles coralliennes spécialisées du sud-ouest.
Grâce à ses millions d’années d’isolement, Madagascar a développé une diversité biologique tout simplement spectaculaire. Cette singularité ne se reflète nulle part mieux que dans ses oiseaux, et l'île n'héberge pas moins de cinq familles endémiques (rouleaux terrestres, coucous, mésites, parulines malgaches et vangas). Nous passerons du temps à la recherche des oiseaux qui composent ces jolies familles endémiques, ainsi que de nombreuses autres espèces spéciales, dont le Coua bleu, la Grive de Benson, le Tétraka d'Appert et le Pluvier de Madagascar. Heureusement, la merveille de la diversité de Madagascar s'étend également bien au-delà de sa vie d'oiseaux, et nous aurons également la chance de rencontrer jusqu'à 27 espèces de lémuriens (dont l'Indri royal et les propithèques dansants de renommée mondiale), des dizaines de caméléons, des espèces cryptiques à queue de feuille des geckos et même certains des insectes les plus étranges du monde, comme le célèbre charançon à cou de girafe !
THAÏLANDE – NORD ET CENTRE : ASIAN BIRDING AT ITS BEST II 2017
Dates de la tournée : 15 novembre – 2 décembre 2017 (18 jours)
Prix de la visite : 5 450 USD * 4 163 GBP * 4 728 EUR
Leader : Nigel Redman
confirmé – 5 places disponibles
Notre séjour dans le nord et le centre de la Thaïlande nous permettra d'explorer une gamme d'habitats, notamment des forêts tropicales de plaine et de montagne, des mangroves, des zones humides et des vasières côtières, alors que nous commencerons à dresser une liste d'oiseaux très impressionnante - qui pourrait certainement compter plus de 400 espèces d'ici la fin de l'année. notre temps ici.
Certains des endroits clés que nous couvrons ici incluent les collines boisées du parc national de Khao Yai, les vasières près de Samuth Sakhon (où nous pouvons trouver le bécasseau spatule en voie de disparition et très recherché), Kaeng Krachan, les forêts de montagne de Doi Inthanon. et les montagnes de Doi Angkhang. Ce circuit d'observation des oiseaux en Thaïlande est conçu pour profiter de l'incroyable afflux de migrants en provenance du nord et d'une étonnante compilation d'espèces d'oiseaux asiatiques résidentes. Nous ciblerons une multitude d'espèces localisées et à aire de répartition restreinte, qui pourraient inclure des joyaux tels que le Fireback siamois, le Grand Calao, le Martin-pêcheur barré, l'énorme Bec sombre, le spectaculaire Coucou terrestre à bec corail, le Pitta bleu et à oreilles, Le Faucon à croupion blanc, l'étonnant Pic à tête noire et Grand Ardoise, le Treepie à queue à cliquet, le Paon-Faisan gris, le Cochoa vert, le Perroquet à gorge noire et à poitrine tachetée, la Liocichla à face rouge, la Sittelle géante et l'incroyable Paon vert.
Broadbill à longue queue par Rich Lindie
Pluvier diadème de Niels Poul Dreyer
CHILI – OISEAUX, FAUNE ET PAYSAGES ANDINS 2017
Dates de la tournée : 1 – 13 décembre 2017 (13 jours)
Prix de la visite : 5 700 USD * 4 360 GBP * 4 971 EUR
Responsable : Dušan Brinkhuizen
Espaces jusqu'à viabilité : 1
Occupant un long et étroit ruban de terre entre les Andes à l'est et l'océan Pacifique à l'ouest, la fabuleuse nation du Chili reste l'une des plus stables et prospères d'Amérique du Sud. Notre séjour ici est donc une expérience vraiment agréable, car nous pouvons profiter d'un excellent hébergement, d'une cuisine délicieuse, d'un bon vin et de la splendide hospitalité chilienne.
Tout en admirant les paysages exceptionnels de lacs de haute altitude, de volcans aux sommets enneigés, d'un excellent désert côtier et d'une riche forêt de Patagonie, nous passerons notre temps à la recherche du meilleur que le Chili a à offrir en matière d'avifaune. Les espèces spéciales possibles pendant notre séjour ici vont de la perruche à bec grêle et de l'étoile des bois chilienne au très recherché pluvier diadème et aux tapaculos chiliens uniques appelés « huet-huets » et « turcas ». On pourrait certainement s'attendre à voir plus de 200 espèces d'oiseaux au cours de nos 13 jours de détente ici, ainsi que des mammifères vraiment spéciaux, notamment la viscache des montagnes du sud, la vigogne et même le chat des Andes.
Les anciens visiteurs de cette nation incroyable conviendront sans aucun doute que le Chili est véritablement l'une des destinations les plus spectaculaires et mémorables d'Amérique du Sud !
INDE – NORD : BIRDS & TIGERS II 2017
Dates de la tournée : 4 – 21 décembre 2017 (18 jours)
Prix de la tournée : 5 600 USD * 4 278 GBP * 4 858 EUR
Leader : Rich Lindie
Espaces jusqu'à viabilité : 1
Nous commençons notre tournée du nord de l'Inde avec, sans aucun doute, l'une des plus grandes expériences de faune de la planète, alors que nous recherchons le mythique tigre du Bengale dans le parc national de Ranthambore. L’excitation ne s’arrête cependant pas là et notre séjour dans le parc nous permettra certainement d’observer des oiseaux incroyables. Les spécialités ici pourraient inclure le resplendissant paon indien, le rare pic à nuque blanche, le moucherolle bleu de Tickell au chant doux et le ganga peint endémique. Notre prochaine destination est le sanctuaire d'oiseaux aquatiques de renommée mondiale, Bharatpur, où nous profiterons de promenades en pousse-pousse autour des zones humides qui regorgent d'oiseaux aquatiques, de pélicans, de hérons, de cigognes, de rapaces, d'échassiers et de passereaux migrateurs.
Le reste de notre séjour dans cette fabuleuse région comprendra l'émerveillement devant la complexité et l'élégance du Taj Mahal, une exploration de la rivière Chambal - l'un des derniers bastions de l'étrange dauphin du Gange et de l'écumeur indien, du temps passé dans les contreforts de l'Himalaya à Corbett. Réserve de tigres et dans l'Himalaya même à la station montagneuse de Nainita. Le tout avant de retourner à Dehli, où nous terminerons par des incursions dans les environs de l'île d'Okhla et de la rivière Yamuna.
Il s'agit d'une visite qui plaira aussi bien aux ornithologues amateurs qu'aux non-ornithologues, grâce à ses multiples facettes en matière d'observation des oiseaux, de faune et de culture.
Paon indien par Murray Cooper
Tody cubain de Dušan Brinkhuizen
CUBA – CARIBBEAN ENDEMICS BIRDING VI 2017
Dates de la tournée : 11 – 20 décembre 2017 (10 jours)
Prix de la visite : 3 150 USD * 2 409 GBP * 2 749 EUR
Leader : Chris Sharpe
confirmé – 3 espaces disponibles
Notre séjour à Cuba nous permettra de découvrir la grande variété d'habitats proposés ici, allant des forêts tropicales intérieures et des mangroves aux vastes zones humides et aux plages de sable blanc le long des cayes coralliennes du nord. Au cours de notre exploration, nous ciblerons presque tous les 28 oiseaux endémiques de Cuba et 23 autres oiseaux spéciaux des Caraïbes, ainsi que certains grands migrateurs nord-américains hivernants.
En utilisant les services d'ornithologues locaux sur chaque site, nous garantissons un taux de réussite impressionnant dans l'observation de l'incroyable diversité aviaire de l'île (ce dont peuvent témoigner nos participants du début de cette année). Du plus petit oiseau du monde (le colibri abeille) à des espèces aussi recherchées que le tyran tyrannique, le mignon tody cubain, le magnifique trogon cubain, l'épervier de Gundlach, la paruline d'Orient et à tête jaune, le troglodyte de Zapata et pas moins de quatre espèces époustouflantes. colombes (y compris les fabuleuses à tête bleue, Key West et à front gris), Cuba est vraiment un plaisir absolu à observer. L'incroyable observation des oiseaux ici n'est renforcée que par la facilité des déplacements, les hébergements confortables, la culture fascinante et les gens sympathiques. Nos visites ici sont tout simplement remarquables !
Nos excellents guides vous font visite par visite, présentant certains des moments forts les plus fous des derniers mois.
David Erterius – Satyre Tragopan
Un tronçon de quelques kilomètres le long de la route étroite et venteuse près de la petite ville de Sengor dans les hauts plateaux du centre du Bhoutan est généralement considéré comme la meilleure et la plus accessible zone au monde pour voir Satyr Tragopan . Nous passions l'après-midi à naviguer lentement le long de la route quand, tout à coup, un magnifique Tragopan mâle rouge vif est apparu un peu plus loin devant nous – le voir debout dans la brume était un spectacle à voir. Nous l'avons approché en véhicule et avons passé les quelques minutes suivantes éblouies par sa beauté. Ce que nous avons ensuite vu était vraiment spectaculaire et beaucoup de gens diraient que c'est l'équivalent de voir des oiseaux de paradis, mais c'est beaucoup plus rarement rencontré. La peau bleue vibrante du visage de l'oiseau s'est transformée en « éclairs » bleu argenté très brillants : il s'agissait des caroncules gulaires s'étendant sous sa tête. En même temps, ses cornes bleues et charnues se gonflèrent. Ensuite, nous avons vu une femelle tragopan s'approcher du mâle, d'où son excitation. À ce moment-là, le mâle a commencé à hocher rapidement la tête et à battre des ailes en position basse, rappelant un oiseau se baignant dans la poussière ! L'ensemble du spectacle n'a probablement pas duré plus de 5 minutes, mais un spectacle aussi spectaculaire restera certainement gravé dans nos mémoires.
Tragopan satyre de Rich Lindie
La chouette du Père David par Rich Lindie
Rich Lindie – La chouette du Père David :
Il serait beaucoup plus facile de choisir mes principales observations si je devais me concentrer uniquement sur les oiseaux les plus rares ou les plus spectaculaires que je vois. Malheureusement, l’expérience globale de chaque observation est vraiment ce qui distingue certains oiseaux pour moi, ce qui rend la décision un peu plus compliquée. Cela dit, je suis passionné par les combinaisons, et mon expérience avec mon premier Pere David's Owl coche les trois cases, entre autres. Pour faire court : lors de notre tournée Chine – Yunnan et Sichuan, après un réveil très tôt le matin pour notre seule chance réaliste d'apercevoir la chouette, un changement forcé de véhicule, un glissement de terrain, une conduite de taxi extraordinairement lente, une arrivée après le lever du soleil, des températures inférieures à zéro, de la brume et un manque de café décent, nous avons fini par observer l'un de ces oiseaux vraiment impressionnants et rarement vus (appelant !) pendant plus d'une heure, jusqu'à ce que nous décidions de partir ! Rien de tel qu'un recul de ème
David Hoddinott – Râle rayé :
râle rayé incroyablement coopératif qui est récemment apparu dans la réserve de Hluhluwe, au KwaZulu-Natal, en Afrique du Sud. Il s’agit d’une espèce rarement signalée en Afrique du Sud et particulièrement dans notre province, avec seulement une poignée de signalements antérieurs. C'était le premier animal pouvant être contracté dans la province et une espèce que je n'aurais jamais imaginé voir dans KZN. Par pure coïncidence, je me trouvais à quelques minutes en voiture de l’endroit où le merle a été repéré. Nous sommes partis tôt le lendemain matin afin d'être à la porte car le parc ouvrait à six heures. Après être entré dans le parc, il nous a fallu 45 bonnes minutes pour arriver à la cachette où la merde avait été repérée. À notre arrivée, nous avons effectué une analyse approfondie du point d’eau, sans succès. Cependant, après environ 15 minutes de tension, la merde est apparue sur des herbes hautes juste devant la cachette, où elle s'est d'abord exposée au soleil, puis s'est promenée dans la zone humide à la recherche de nourriture. Nous avons été absolument ravis de voir si bien cet oiseau et avons pu l'observer et le photographier pendant une heure, quelle expérience incroyable !
Crake rayé par David Hoddinott
Pitta à poitrine verte par Wayne Jones
Wayne Jones – Pitta à poitrine verte :
J'ai récemment eu la chance de diriger notre tournée Highlights of Africa, qui s'étend de la Tanzanie, de l'Ouganda et de la Zambie, avec une extension à l'Afrique du Sud. Comme vous pouvez l’imaginer, la qualité des oiseaux répartis dans ces pays est incroyable, donc en sélectionner un seul serait un choix difficile. Cependant, deux espèces nous sont immédiatement venues à l’esprit, toutes deux observées dans l’Ouganda, riche en oiseaux. Le Shoebill monotypique était un plaisir à voir et un concurrent évident, mais mon choix se porte sur le Pitta à poitrine verte . Seules deux espèces de pitta sont présentes en Afrique, et celle-ci est la plus rare des deux. Nous nous sommes réveillés tôt et avons traversé la forêt de Kibale dans l'obscurité pour atteindre l'endroit où l'oiseau avait été récemment vu. Alors que la forêt s'éclaircissait lentement, nous avons vu le pitta devant nous, sautillant tranquillement dans la litière de feuilles recouvrant le chemin. Après quelques minutes, nous avons réalisé qu’il y avait un deuxième oiseau ! Nous avons regardé ce superbe duo pendant une dizaine de minutes et j'ai même réussi à filmer avec mon appareil photo de poche. Cette photo floue évoquera toujours des souvenirs de rampement dans la forêt sombre pour trouver cette beauté.
Glen Valentine – Paon-Faisan des montagnes :
Mes récents voyages en Chine – Yunnan et Sichuan, dans la péninsule malaisienne et à Bornéo ont révélé tellement d’espèces rares et spéciales qu’il est vraiment extrêmement difficile d’en choisir une seule. Cependant, parce que je suis fou de faisans, mon meilleur oiseau de ces derniers mois doit être le couple de paons-faisans de montagne que j'ai vus lors de ma récente tournée complète de la péninsule malaise. Le paon-faisan des montagnes est endémique de la péninsule malaisienne et a toujours été une espèce quasi mythique et presque impossible à trouver. Très peu d'ornithologues amateurs l'ont vu jusqu'à récemment, lorsqu'un couple a commencé à visiter une station d'alimentation installée dans la forêt qui recouvre les montagnes Genting, situées juste au-dessus de Kuala Lumpur. Mon groupe et moi avons eu la chance de visiter ce site lors d'une récente visite de la région, et après une patiente attente à la cachette de fortune et à la station d'alimentation qui a été aménagée pour les ornithologues amateurs et les photographes, nous avons été récompensés par une rencontre très intime. avec une paire de ces magnifiques faisans. Tout simplement superbe et assez incroyable que cette méga rareté se soit désormais fermement inscrite sur la liste des espèces accessibles !
Paon-Faisan des montagnes par Glen Valentine
Harpie aigle par George L. Armistead
George Armistead – Aigles à crête et harpies :
Énigmatique, isolé et riche en faune, le Darién Gap du Panama a longtemps intrigué les ornithologues amateurs en tant que nature sauvage impénétrable et alléchante. Lors de notre tournée de mars, les rapaces étaient un élément majeur, et pendant plusieurs jours, nous avons été stupéfaits par d'énormes concentrations de milliers de Buses de Swainson et de Buses à ailes larges. C'était humiliant de voir ces faucons les plus migrateurs du Nouveau Monde en nombre aussi stupéfiant, se diriger vers le nord vers les États-Unis et le Canada, où ils n'auront que quelques mois pour achever leur reproduction. Et que pensez-vous de ces cerfs-volants du Mississippi ?! Lors de notre dernière matinée, au petit-déjeuner, nous avons levé les yeux pour voir des centaines de personnes, tout juste sorties de leur perchoir du soir, grimper dans le ciel du matin. En tout, nous avons rencontré environ deux douzaines d’espèces de rapaces au cours de notre semaine. Mais ce sont les grands, les beaux et les rares qui occupent le devant de la scène. L'oiseau national du Panama, sans doute le plus grand aigle de la planète et le rapace le plus puissant des Amériques, la harpie aigle avait été assez fiable dans le parc national cette année. Je ne suis pas sûr qu'aucun d'entre nous ait osé l'admettre à haute voix, mais c'était sûrement l' oiseau cible principal pour nous tous. Et non seulement nous avons réussi avec cet aigle exceptionnel, voyant un juvénile presque à part entière hurler et se bousculer autour de sa zone natale, mais le hasard nous a également souri avec un autre superbe rapace. Quelques semaines seulement avant notre visite, un d’aigle à crête se trouvait à proximité. Si la Harpie est le rapace le plus majestueux, le Huppé est parmi les plus rares et les plus difficiles à observer. Peu de nids ont été observés par les ornithologues amateurs, et non seulement nous avons communié avec une magnifique et royale femelle adulte à crête au nid, mais nous avons également pu détecter un poussin nouveau-né ! Un frisson qu’aucun de nous n’oubliera.
Heinz Ortmann – Outarde de Heuglin
C'est lors de ma plus récente tournée au Kenya et en Tanzanie – Oiseaux et gros gibier que nous avons sans doute découvert l'une des observations les plus inattendues que j'ai eues depuis longtemps ! Nous faisions une promenade matinale dans la réserve nationale de Shaba au Kenya, traversant certaines des zones boisées de champs de lave uniques, lorsqu'un des participants à la visite a crié : « Outarde ! Au départ, mon hypothèse était qu'il s'agirait d'une outarde Kori ; mais dès que j'ai mis mes jumelles sur l'oiseau, il était évident que ce que nous avions trouvé était une outarde de Heuglin ! Il s’agit d’une espèce très recherchée et très rarement vue nulle part. En fait, c'était un nouvel oiseau pour moi – j'avais pensé que cela n'était peut-être possible que dans certaines régions de l'Éthiopie, mais nous étions là, profitant de longues vues de cet oiseau magnifique alors qu'il s'éloignait et s'éloignait de la vue dans une forêt plus dense ! Jusque-là, nous avions déjà fait un voyage fantastique et une observation bonus comme celle-ci était une surprise fantastique et a été très appréciée par tous ceux qui étaient là !
Outarde de Heuglin par Heinz Ortmann
Pluvier caspien par André Bernon
André Bernon – Pluvier caspien
On ne sait pas grand-chose de ce Charadrius en termes d'étendue exacte de ses aires de reproduction dans l'hémisphère nord. La migration depuis l’Asie centrale vers ses aires d’hivernage en Afrique l’amène rarement plus au sud que le Zimbabwe, le Botswana et la Namibie. Ce qui le rend plus spécial, c'est le fait qu'il s'agit d'une espèce rare et également très nomade.
Vous imaginez l’excitation que nous avons eu lorsque nous en avons repéré un en plein été austral – au Botswana ! Un seul oiseau a été trouvé au bord d’un petit point d’eau en plein plumage nuptial ! Sa poitrine aux couleurs vives se distinguait comme un pouce endolori parmi les nombreux Ganga à deux bandes et Ganga de Burchell.
Notre Rockjumper Wildlife Tour au Botswana se concentre principalement sur les mammifères, mais comme le savent tous les amoureux de la nature, ce n'est pas si simple. Tous les aspects du monde naturel fonctionnent à l’unisson et il faut en profiter sous toutes ses facettes. Dans la brousse africaine, les spurfowls et les cisticoles trahissent généralement la présence d'un mammifère prédateur comme le Serval, le Chat sauvage, la Mangouste ou encore le Léopard. En disant cela, le pluvier caspien que nous avons trouvé constitue l'un de nos points forts de cette tournée de la faune. Même parmi d'autres créatures telles que le lion, le léopard, le loup-aard, le chat sauvage, le blaireau, l'hyène tachetée, le renard à oreilles de chauve-souris, la loutre à cou tacheté et de nombreux éléphants d'Afrique.
Forrest Rowland – Pygargue à queue blanche
Les îles Pribilof, au milieu de la mer de Béring, offrent une gamme infinie de possibilités fauniques étonnantes. Avec de hautes falaises rocheuses couvertes de cormorans, de fulmars, de macareux et de macareux, jusqu'aux collines et sommets volcaniques couverts de toundra abritant des rennes, des renards arctiques et plus de bruants lapons qu'on ne peut en compter, on ne s'ennuie jamais sur l'île Saint-Paul. La visite de cette année s'est avérée encore plus mouvementée que d'autres. Parmi les premiers oiseaux que nous avons vus à notre arrivée, citons le Chardonneret, le Pipit à dos olive et le 8ème Bécasseau des marais de l'hémisphère occidental !
Mais peut-être que l'observation la plus excitante de notre séjour a eu lieu le dernier après-midi, alors que nous surveillions tranquillement une tanière de renard arctique. Les renards sont communs sur l'île et plutôt nombreux. Cependant, les renardeaux sont parmi les petits animaux les plus adorables que l’on puisse espérer voir dans cet environnement hostile et valent toujours la peine de passer du temps à en profiter. C'est au cours de cette surveillance, alors que nous étions tous étendus sur l'herbe et la mousse de la toundra, que j'ai remarqué une forme sombre apparaître à l'horizon, tremblante dans la chaleur du milieu de l'après-midi, chatoyante de la journée inhabituellement chaude et ensoleillée dont nous profitions. . C'était clairement un très gros rapace. Tout rapace présent sur l'île serait considéré comme étrange, la plupart bénéficiant du statut de vagabond à part entière. Et ces dernières années, le rapace le plus probable, quel que soit son type, sur l'île serait le quatrième pygargue à queue blanche à visiter l'hémisphère occidental depuis la Sibérie. Quelques années auparavant, alors qu'il était un jeune oiseau, cet individu s'est rendu dans les Pribilof pour profiter des avantages d'être le seul rapace des îles Pribilof et est resté dans les environs. L’oiseau est cependant très rarement observé. Couvrant les énormes distances entre les îles pour se nourrir et préférant éviter les humains, très peu de groupes ont rencontré cet oiseau précieux au cours des derniers mois. C’est pourquoi j’étais ravi de crier : « Tout le monde, debout ! C'est le pygargue à queue blanche !!! Nous avons tous profité de superbes vues sur ce spécimen impressionnant et l'avons même poursuivi un peu autour de l'île dans l'espoir de prendre des photos rapprochées. Nous avons volontiers opté pour la superbe apparence de ce vagabond incroyablement rare en Amérique du Nord.
Pygargue à queue blanche par Dennis Braddy
Chouette lapone par Adam Riley
Adam Riley – Chouette lapone
Lorsque vous parcourez un guide de terrain ou discutez avec d'autres ornithologues amateurs, vous ressentez toujours un sentiment d'anticipation à l'idée du moment où vous concentrez enfin vos jumelles sur ce nouvel oiseau insaisissable. L'un des oiseaux sur ma liste les plus recherchés était la Chouette lapone . J'ai toujours été impressionné par cet énorme hibou et je l'ai même présenté sur la couverture du catalogue de la tournée 2012 de Rockjumper. Cela a rendu encore plus intense mon désir de voir enfin cet oiseau par moi-même ! Également connu sous le nom de Fantôme du Nord, cet impressionnant prédateur des forêts boréales m'avait pourtant échappé pendant des décennies, des deux côtés de l'Atlantique. Ce n’est certainement pas sans appréhension qu’un beau matin de mai en Biélorussie, nous sommes partis avec un guide local à la recherche de mon ennemi juré. Et finalement, c'était là, une splendide chouette lapone, ses yeux dorés intenses, profondément enfoncés dans son impressionnant disque facial, me fixant. Il est difficile de décrire mes émotions lorsque j'ai enfin eu une Chouette lapone dans mon champ de vision, mais mon index ne m'a pas laissé tomber et c'est l'une des centaines de photos prises pour enregistrer cet événement capital pour la postérité.
Le Panama, le Cameroun, le Bhoutan et l'Équateur figurent parmi les récents triomphes de la tournée.
Équateur – Nord
Par Dušan Brinkhuizen
Notre récente tournée dans le nord de l’Équateur a été géniale ! Nous avons repensé nos circuits dans ce pays très diversifié en proposant des voyages plus courts dans chaque EBA (zone d'oiseaux endémiques). Ces circuits compacts sont proposés consécutivement, nous maintenons donc notre (méga) itinéraire classique pour ceux qui préfèrent une aventure plus longue dans ce magnifique pays.
Nous avons commencé par la visite de la forêt nuageuse de Chocó, visitant les réserves d'oiseaux depuis la limite forestière des Andes (3 600 m) jusqu'aux basses terres du Pacifique (500 m). Nous avons ciblé autant d'espèces endémiques du Chocó que possible, et les points forts comprenaient le toucan de montagne à bec plat, le trogon du Chocó, le barbet toucan, le coq andin, le mangeur de fruits à poitrine orange, le manakin à ailes massues, le perroquet à face rose, le perroquet noir. Solitaire, Tangara vert scintillant, Cerf-volant à deux dents, Perce-fleur indigo, Tapaculo ocellé, Oiseau pétrolier, Barbet à front orange, Couronne violet velours et Tangara à dos de mousse !
Oilbird de Vincent Douwes
Coq des Andes par Vincent Douwes
Solitaire noir de Dušan Brinkhuizen
Cerf-volant à double dent par Andre Weiss
Aigle noir et alezan de Dušan Brinkhuizen
Tangara au visage de flamme par Donna Hamer
Tangara à bec argenté par Adam Riley
Nous avons ensuite continué vers les Andes orientales, qui ont commencé en trombe. L'un de nos premiers arrêts a été véritablement épique : un colibri géant perché a été repéré dès notre sortie du véhicule, suivi d'un condor des Andes adulte en vol. De plus, deux ours à lunettes ont été repérés du côté opposé de la vallée – le tout en 10 minutes ! L'ours à lunettes était une observation extrêmement rare et il nous a fallu un peu de temps avant de nous remettre de toute cette excitation. Nous avons ensuite continué sur le puissant versant est, ramassant des spécialités à différentes altitudes et habitats, avec des points forts tels que le canard torrent, le grèbe argenté, l'étoile équatorienne, le tangara à ventre écarlate, la chouette à bandes noires « San Isidro », le geai inca, le geai blanc. à ventre plat, un pic puissant, un cincle à tête blanche et un incroyable aigle noir et alezan.
Le bloc Amazon du circuit n'a pas eu lieu cette année, nous avons donc légèrement ajusté l'itinéraire pour faire une dernière « méga » journée et observer les altitudes inférieures le long du versant est et jusqu'à Archidona. C'était une journée très diversifiée, de la forêt nuageuse subtropicale supérieure (2 300 m) aux contreforts inférieurs de l'Amazonie (800 m). Nous avons commencé avec de superbes vues en vol de la perruche barrée et un peu plus tard, nous avons eu trois toucans des montagnes à bec noir bien en vue ! Au parc national de Sumaco, nous avons apprécié un troupeau mixte d’espèces « monstres » (plus de 30 espèces !). Nous avons eu une activité continue avec les oiseaux, ajoutant de nombreuses nouvelles espèces à la liste en un temps record. Les spécialités comprenaient de véritables craquelins comme le Tangara à sourcils bleus, à crête rousse, à couronne safran et à face flamboyante, ainsi que le Percefleur aux yeux dorés, la Pie-grièche à bec noir, l'Euphonia vert bronze, le Tyrannulet à face dorée, la Paruline à trois bandes, Le Pioui de couleur fumée, le Moucherolle à couronne dorée, le Moucherolle à cou strié et la Paruline noire et la Paruline du Canada !
Un sentier dans certaines plantations s'est avéré productif, avec le Pic à touffes jaunes, un plumage nuptial mâle impeccable, la Paruline Blackpoll, le Tangara turquoise et à bec argenté, le Grimpereau à bandes noires, le Caracara noir et le rare (mais négligé) Tyrannulet à bec rouge. Dans le sous-étage, nous avons trouvé le Moucherolle à ailes dorées, le Fourmilier à sourcils blancs et le Moucherolle à front rouillé.
Plus tard, nous avons voyagé sur la route de Loreto, où nous avons ajouté le Moucherolle des falaises, l'Engoulevent noirâtre, le Piculet de Lafresnaye, l'incroyable Tangara du paradis, la Fourmilière rayée, le Tyran à queue rousse, le Bécard à ailes blanches, le Donacobius à tête noire et le Tangara tacheté. Une visite en fin d'après-midi dans la réserve de Narupa a permis de récolter un nombre étonnant de nouveaux hummers, notamment le Thorntail à crête dure, le Lancebill à front bleu, le Jewelfront de Gould, le Saphir à queue dorée, le Colibri à nombreuses taches, le Brilliant à front violet et la petite Étoile des bois gorgetée - quoi un voyage!
Bhoutan – Observer le royaume bouddhiste
par David Erterius
Nos récents voyages au Bhoutan ont été tous deux vraiment extraordinaires, remplis de joyaux aviaires dans un pays qui abrite encore de vastes étendues de pentes de montagnes intactes et vierges recouvertes de forêts dans le puissant et impressionnant Himalaya. Les fabuleuses forêts de pruches avec des flambées spectaculaires de rhododendrons en fleurs, entrecoupées de ruisseaux de montagne aux eaux cristallines et de belles vallées étaient magnifiques. Les dzongs (temples-forteresses) et les anciennes formes de culture étaient également des observations particulièrement mémorables.
Les moments forts des deux voyages ont été l'observation rapprochée d'un satyre Tragopan mâle pendant 5 minutes, ainsi qu'une découverte inattendue et des vues ultérieures à longue portée du héron à ventre blanc, une espèce en danger critique d'extinction.
Il convient également de mentionner nos vues sur des espèces légendaires telles que le vibrant Monal de l'Himalaya, l'Ibisbill unique, le très recherché Trogon de Ward, le Calao à cou roux, le Honeyguide à croupion jaune, la rare Pie-grièche à tête noire, la Mésange à tête de feu, le scandaleux Sultan. Mésange, bizarre babillard cimeterre à bec mince, rusé babillard à bec cunéiforme du Sikkim, craquant Cutia de l'Himalaya, superbe Myzornis à queue de feu, belle sittelle, wallcreeper, souimanga de Mme Gould et pinson à nuque dorée, entre autres.
D'autres espèces comme le Faisan de sang (dont 100 oiseaux vus en une journée !), le Faisan Kalij, le Râle à queue noire, la Mouette de Pallas, le Pigeon des neiges, 15 espèces de coucous, le Queue d'aiguille à gorge blanche, le Trogon à tête rouge, 6 espèces de barbet, 15 espèces de pics, le bec à longue queue, 5 espèces de troglodytes, l'élachura tachetée, le cimeterre à bec corail, le babillard à capuchon blanc, 14 espèces de grive rieuse (dont la difficile écailleuse et à ailes bleues), la Liocichla à face rouge , Fulvetta à poitrine dorée, 5 espèces de bec-perroquet, l'étourneau à ailes tachetées, le merle à poitrine rousse et le merle des buissons doré, 4 espèces de fourches, 15 espèces de moucherolles, le Cincle brun, le Souimanga à queue de feu, l'Altaï et l'Accentor à dos marron, tous 6 espèces possibles de roselin, de pinson écarlate, de canard mandarin vagabond et de gypaète ont toutes été pleinement appréciées.
Les mammifères phares des deux voyages comprenaient le langur gris du Népal, le langur doré de Gee, l'écureuil volant géant de Hodgson, la loutre commune, la martre à gorge jaune et le goral de l'Himalaya.
Tragopan satyre de David Erterius
Héron à ventre blanc photographié avec un iPhone & Scope par David Erterius
Ward's Trogon photographié avec un iPhone et une lunette par David Erterius
Belle sittelle photographiée avec un iPhone et une lunette par David Erterius
Himalayan Cutia photographié avec un iPhone et une lunette par David Erterius
Puffbird barré par Dušan Brinkhuizen
Migration des rapaces par George L. Armistead
Panama – Le meilleur de l'observation des oiseaux 2017
par Forrest Rowland
La série de circuits de cette année au Panama, voisin moins connu du Costa Rica, a prouvé une fois de plus que toutes les meilleures destinations d'observation des oiseaux ne reçoivent pas la presse et les éloges qu'elles méritent. Ce petit joyau de pays a produit plus de 550 espèces en moins de 3 semaines, parmi lesquelles certains des oiseaux les plus emblématiques et reconnaissables de la planète. Beaucoup d’entre eux font partie du top 5 des ornithologues amateurs les plus recherchés dans le Nouveau Monde.
Les visites ont commencé dans le Darien, où nous avons réussi à voir près de 250 espèces en 5 jours, basés dans les mêmes magnifiques hébergements de Canopy Camp. Cette expérience de camping de luxe (« glamping » ne suffit pas) au cœur des forêts de Darien propose de la bonne nourriture, un hébergement privé confortable et une observation d'oiseaux vraiment fantastique. Le Troglodyte à tête blanche, le Vautour royal, l'Épervier blanc, l'Aigle noir, la Coquette à crête rousse, les Manakins à collier doré et à tête rouge, le Pic cannelle, l'Oiseau barré et l'Aigle à ventre blanc étaient quelques-unes des découvertes spectaculaires faites sur place. le terrain du lodge ! En nous promenant dans les forêts environnantes, nous avons profité de superbes vues sur le grand ara vert, le cotinga bleu, l'aigle noir et blanc, le gris à double bande, l'étrange fourmi à couronne nue, le jacamar endémique à dos sombre et les deux plus recherchés. rapaces de l'hémisphère occidental : les aigles huppés et harpies, entre autres. L'un des plaisirs inattendus a été de nous asseoir dans les canoës alors que nous retournions vers la civilisation après avoir observé avec succès l'aigle harpie et observé des milliers de buses à Swainson, de buses à ailes larges et de vautours à tête rouge en migration, lors de leur voyage de retour vers le nord. Rien n’est plus humiliant que d’assister au spectacle d’une migration massive. De là, nous avons déménagé dans la zone du canal et à proximité de la Valle de Anton pour ajouter des espèces endémiques panaméennes comme le Pic à joues rayées, le Colibri à tête violette, le Tyrannulet panaméen, et être époustouflés par des vues inégalées sur Sapayoa et le magnifique Gnatpitta à couronne noire.
Au moment où nous sommes arrivés dans les hautes terres, notre nombre de paresseux dépassait 15 individus et notre liste d'oiseaux dépassait 450 espèces. Une courte semaine dans les hautes terres de Chiriquí, profitant de paysages magnifiques et de températures plus qu'agréables dans les hautes terres, a ajouté des oiseaux comme le campanule à trois caroncules, la paruline masquée de Chiriquí, la perruche à ailes soufrées, le chardonneret du Costa Rica, l'aracari à bec ardent et le soyeux à longue queue. -flycatcher, et le Wrenthrush le plus obligeant que j'ai jamais rencontré. Le Wrenthrush, sans prétention mais indéniablement attrayant, est normalement une espèce rôdeuse qui se montre rarement bien. Un mâle a décidé de surgir à moins de 20 pieds de nous et de chanter à la vue ! Nous nous sommes approchés et certains participants ont même pris des vidéos avec leur iPhone à seulement 15 pieds, capturant le chant éblouissant de cet oiseau rare. Toute visite dans les hauts plateaux d’Amérique centrale suscite l’attente de Quetzals resplendissants. Nous avons rencontré 6 individus, dont un couple fréquentant un nid. Mission accomplie . J'attends avec impatience l'année prochaine !
Moucherolle soyeux à longue queue par Dušan Brinkhuizen
Wrenthrush de Dušan Brinkhuizen
Touraco de Bannerman par Markus Lilje
Perdrix en pierre de Markus Lilje
Cameroun – Forêt tropicale et sauvagine 2017
Par David Hoddinott
Notre séjour au Cameroun cette année a été très réussi. En un peu plus de 3 semaines, nous avons réussi à observer plus de 520 espèces d'oiseaux et toute une gamme d'animaux adorables, notamment des girafes, des hippopotames et des caracal. Certains de nos plus grands moments forts au cours de notre séjour dans ce merveilleux pays comprenaient la sauvagine à cou gris, le touraco de Bannerman, l'aigle serpent du Congo, les speirops du mont Cameroun et la pie-grièche à poitrine ardente. Certaines mentions honorables incluent la Buse à longue queue, le Calao à crête blanche, le Pluvier égyptien, l'Engoulevent à ailes standard et le Babbler des montagnes à gorge blanche.
Nous avons débuté notre aventure épique au Cameroun avec une extension vers le nord aride, sec et chaud du pays, couvrant les points chauds d'observation des oiseaux de la savane guinéenne et de la zone sahélienne. Notre séjour au Ranch Ngaoundaba a été des plus mémorables car nous avons dressé une énorme liste d'oiseaux et avons pu observer de merveilleuses observations, notamment la race nordique de l'oie à ailes droites, un splendide râle africain, le délicat Flufftail à points blancs, le rauque touraco de Ross et le très insaisissable Grive tachetée Babbler. Notre séjour à Benoué a été consacré à l’exploration de la forêt galerie le long de la rivière Benoué, principalement asséchée, et de la vaste savane guinéenne. Certaines de nos observations intéressantes comprenaient le Francolin à gorge blanche, le superbe Aigle de Beaudouin et les couvées de Perdrix de pierre. Le reste de notre extension comprenait des observations fabuleuses du Twinspot de Dybowski, de plusieurs guêpiers carmin du Nord, d'un adorable engoulevent à longue queue mâle et de plusieurs adorables milans à queue en ciseaux.
Notre visite principale a commencé par une visite au Mont Cameroun, où nous avons débarqué des espèces spéciales comme le magnifique Boubou à poitrine jaune, la secrète Paruline des forêts à feuilles persistantes et la belle et rare Babbler à poitrine grise. Aux jardins botaniques de Limbé, nous avons repéré des espèces clés sous la forme du moucherolle du paradis à ventre roux et du intelligent bec bleu de l'Ouest. Le temps passé à parcourir le sentier principal du mont Kupe nous a permis de découvrir un charmant épervier noir adulte, un guêpier noir irisé, un bec à tête grise recherché et un fabuleux fourmilier de Woodhouse. Après une longue journée de voyage vers la rivière Sanaga, notre séjour là-bas a permis d'obtenir de superbes vues sur le martin-pêcheur à dos chocolat, un coucou noir de la gabonensis et des camaroptères à sourcils jaunes. Notre prochaine destination était le parc national de Campo Ma'an ; Bien sûr, la principale raison de notre visite dans cette région était de trouver le Rockfowl à cou gris, d'aspect préhistorique. Notre visite de la colonie a été des plus réussies, car nous avons tous pu profiter d’une belle vue sur cette espèce fabuleuse. D'autres observations notables au cours de notre séjour dans la région comprenaient deux observations de l'ibis olive, du barbet à poitrine velue, rarement vues, et des vues fantastiques à l'échelle d'un coucou à gorge jaune appelant.
Guêpier noir de Markus Lilje
Coucou noir de Markus Lilje
Rollier à gorge bleue par Markus Lilje
Notre dernière séance d'observation des oiseaux a eu lieu sur la rivière Sanaga, où nous avons profité de vues splendides sur le pied-à-terre africain, le genou épais du Sénégal, l'écumeur africain, le rouleau à gorge bleue et une surprise sous la forme de coucal noir. Ainsi s’est terminée une autre tournée fantastique et très réussie dans ce hotspot endémique !
Nous sommes très fiers de notre équipe chez Rockjumper, c'est donc merveilleux de vous entendre aussi aimer observer les oiseaux avec eux ! N’oubliez pas de consulter tous nos guides et du personnel de bureau .
JR – Equateur
Dušan Brinkhuizen est un excellent ornithologue de terrain, doté d'une connaissance encyclopédique du chant des oiseaux, de la taxonomie et des marques d'identification sur le terrain. Il est également excellent avec les clients – amical, courtois, patient et soucieux que tout le monde voie tous les oiseaux et apprécie la visite. C'était un bon voyage! Merci Rockjumper, à tous !
DH & JH – Équateur
Nous avons eu la chance de pouvoir découvrir les compétences exceptionnelles de Dušan Brinkhuizen en . Il est très professionnel mais aussi très sympathique. Dušan a rendu notre voyage si agréable et a fourni une fantastique opportunité d'en apprendre davantage et de voir les incroyables oiseaux de l'Équateur. C'était notre deuxième voyage avec Rockjumper et nous avons hâte du prochain ! Tout a été géré de manière fluide et professionnelle, mais avec une touche humaine très appréciée. Nous nous sommes toujours sentis en sécurité, soignés, et notre guide était impatient de savoir si nous voyions les oiseaux et visiblement heureux que nous nous amusions et que nous profitions des magnifiques «parajos de l'Équateur!»
ME – Kenya et Tanzanie
Ce fut un excellent voyage ! La combinaison d’une multitude d’oiseaux et de mammifères fabuleux, ainsi que les aspects paysagers et historiques naturels/culturels du voyage en ont fait le meilleur que j’ai fait à ce jour. Wayne Jones a fait un excellent travail. Je voyagerais certainement à nouveau avec lui.
BG – Kenya et Tanzanie
Wayne Jones était excellent. Sa connaissance des oiseaux, de l'endroit où les trouver et de leur identification – à la fois visuelle et sonore – était superbe. Il était très sympathique avec un bon sens de l'humour. J'apprécie particulièrement sa patience pour nous aider à trouver des oiseaux qui n'étaient pas particulièrement visibles. Bref, un très bon voyage.
JB & CM – Espagne
Nous avons fait une merveilleuse tournée en Espagne. C'était tellement sympa que notre guide, Rob Williams , parlait espagnol. Nous avons vu beaucoup plus d’espèces et de condamnés à perpétuité que prévu. Nous serions ravis de faire un autre voyage avec lui.
RH – Pérou
La tournée a répondu à toutes mes attentes. Rob Williams est un excellent guide touristique – compétent, gère bien la logistique, interagit avec les participants de manière amusante et attentionnée et s'efforce de trouver les oiseaux qui figurent sur les « listes de souhaits » des participants.
AM – Bhoutan
David Erterius est l'un des meilleurs guides avec lesquels j'ai jamais voyagé. C'était un merveilleux observateur, calme, de bonne humeur et toujours prêt à faire de son mieux pour que tout le monde voie le plus d'oiseaux possible. Je ne saurais trop le remercier d'avoir rendu cette tournée aussi merveilleuse et mémorable.
CL & RL – Bhoutan
Ce fut un voyage fantastique. David Erterius a fait un excellent travail en tant que guide. Il était attentionné, attentionné, travailleur et expert dans le domaine. Il n’y avait pas grand-chose que nous n’ayons pas trouvé. Nous avons beaucoup apprécié sa compagnie et espérons qu'il nous dirigera à nouveau à l'avenir.
AG – Alaska
Forrest Rowland était un merveilleux guide. Il connaît extrêmement bien les oiseaux et prend toujours le temps de considérer les désirs, les besoins et les priorités du groupe. Il travaille avec son groupe pour former un objectif commun. Il était extrêmement professionnel et avait une attitude remarquablement positive. Son enthousiasme était contagieux et admirable, tout comme sa persévérance à nous trouver toutes les espèces que nous voulions et qu'il était possible de voir. Forrest est sympathique, plein d'humour et extrêmement généreux et bienveillant. Je suis tellement reconnaissant de l’avoir rencontré.
RL – Kenya et Tanzanie
Heinz Ortmann était charmant et drôle, excellent avec les oiseaux et autres animaux et excellent dans la logistique. Je serais très heureux de voyager à nouveau avec Heinz.
Nous chérissons les opportunités créatives et inhabituelles dans les voyages écologiques, c'est pourquoi, dans cette édition du bulletin d'information, nous sommes heureux de rendre compte d'un autre événement unique pour la conservation auquel Rockjumper était ravi de participer.
Troupeau en mer
par André Bernon
« Wow » est le mot qui nous vient à l'esprit lorsque l'on repense à la récente expédition pélagique de 5 jours que nous avons menée au large du Cap, en Afrique du Sud. Environ 2 000 ornithologues amateurs « ont afflué » pour rejoindre cette croisière à bord du MSC Sinfonia – planifiée et organisée par BirdLife South Africa. La récente aventure nous a emmenés au sud-est du Cap, à environ 200 milles marins au large – juste à l’intérieur de la zone économique exclusive (ZEE). La raison en était de rester dans les eaux sud-africaines, ce qui permettait aux ornithologues amateurs à bord, principalement sud-africains, d'ajouter les espèces observées à leurs listes de sous-régions. Le succès de ce voyage était inimaginable ! Nous avons réussi à trouver des mégararetés absolues dans les eaux sud-africaines, et encore moins partout ailleurs dans le monde ! Des espèces telles que les albatros à manteau clair, fuligineux et errants ainsi que les pétrels à tête blanche, gris, à plumage doux et bleu méritent certainement une mention ! L'aspect social de la croisière a certainement été un autre point fort puisque les participants ont apprécié le temps passé à bord avec des personnes partageant les mêmes idées. Le succès retentissant de cette croisière a enthousiasmé tout le monde pour la prochaine ! Rockjumper et notre société sœur Oryx Photographic Expeditions ont fait don des services de 14 accompagnateurs d'excursions ornithologiques et photographiques pendant la croisière qui ont passé leur temps à identifier les oiseaux et à aider les participants à les monter ou à les photographier.
Albatros à manteau clair par Rich Lindie
Pétrel à tête blanche par Adam Riley
Pétrel bleu par Rich Lindie
La seconde moitié de l'année 2017 regorge d'événements passionnants d'observation des oiseaux, et Rockjumper est prêt à démarrer. Voyez où nous serons et venez nous rendre visite.
British Birdfair
18 – 20 août 2017 • Rutland, Angleterre
Le plus grand spectacle d'ornithologie aura lieu sous peu et, du 18 au 20 août, des milliers d'ornithologues amateurs du monde entier se rassembleront en Angleterre dans la réserve naturelle de Rutland Water, près d'Oakham. Des centaines d'exposants seront présents pour le spectacle, et Adam Riley , Keith Valentine , Forrest Rowland , George Armistead et Holly Faithfull seront parmi eux, présentant des conférences et représentant Rockjumper. Si vous y allez, assurez-vous de vous arrêter au stand Rockjumper et de dire bonjour.
American Birding Expo
29 septembre – 1 er octobre • Philadelphie , États-Unis
Direction la ville de l’amour fraternel ! L'American Birding Expo est une véritable célébration passionnante du mode de vie des ornithologues amateurs, qui se tiendra à Philadelphie, en Pennsylvanie, du 29 septembre au 1er octobre. Plus de 100 exposants tiendront des stands au Greater Philadelphia Expo Center, notamment des sociétés d'optique, des agences de voyages, des artistes, des photographes, et des gens vendant diverses autres marchandises. The Oaks est le site idéal pour ce superbe événement, situé à quelques minutes de John. La maison de J. Audubon à Mill Grove, et confortablement nichée dans le coin du sud-est de la Pennsylvanie, berceau de l'ornithologie américaine. Rockjumper est un sponsor, alors venez visiter le stand pour voir ce qui est proposé. George Armistead et Adam Walleyn seront prêts ! Et consultez le guide gratuit des ornithologues amateurs de George à Philadelphie ici .
Encore et encore, Rockjumper est fier de montrer notre engagement envers l'avenir de notre passe-temps favori.
Nouvelle optique Zeiss pour les guides Rockjumper
Une fois de plus, Rockjumper Birding Tours a été équipé de certains des derniers équipements ZEISS : ZEISS Conquest Gavia 85 – le système d'objectif haute résolution et les capacités de grossissement 60x signifient qu'aucun détail ne passera inaperçu, ajoutez à cela son format compact, son faible poids et conception robuste et vous avez le compagnon de voyage idéal ; Trépieds ZEISS en fibre de carbone – offrant une stabilité et une flexibilité maximales, ce trépied robuste peut être combiné avec toutes les lunettes d'observation ZEISS et la plupart des jumelles, tout en offrant également une inclinaison et un panoramique particulièrement doux ; des jumelles ZEISS VICTORY SF améliorées – utilisant une conception légère et ergonomique et une fonction de mise au point rapide dynamique, ces nouvelles jumelles offrent une optique brillante et un champ de vision plus large et plus englobant, permettant des heures d'observation des oiseaux en toute détente et sans fatigue !
Non seulement cela augmente le plaisir de nos guides dans leur activité préférée, mais cela permet également à nos clients de disposer de guides touristiques dotés de la meilleure technologie actuelle. Nous tenons à remercier ZEISS pour son généreux soutien et pouvons témoigner que ZEISS établit certainement des normes élevées en matière d'observation des oiseaux et de la faune.
Avec 125 ans de développement derrière eux, ZEISS a continué à combiner technologie de pointe avec qualité et précision pour optimiser l'observation des oiseaux, offrant une expérience visuelle brillante. Nous entretenons une longue et fière relation de travail avec ZEISS et sommes heureux de les recommander en tant que marque leader dans le domaine de l'optique.
Le gagnant du concours BirdLife reçoit un bon de visite de 1 000 $ !
Au cours des deux derniers mois, Rockjumper et BirdLife International se sont associés pour organiser un concours unique, dans le cadre duquel le gagnant remporte 1 000 $ sur sa prochaine tournée d'observation des oiseaux Rockjumper. Pour participer au tirage au sort, les participants étaient invités à s'inscrire pour recevoir une copie électronique gratuite de BirdLife – The Magazine .
Nous sommes heureux d'annoncer que le gagnant de ce concours est Paul Clapham !
Dans ce numéro, BirdLife s'est concentré sur l'une de nos familles d'oiseaux préférées : les toujours adorables pingouins. Malheureusement, les pingouins sont en grave danger et ont désespérément besoin de votre aide. C'est pourquoi BirdLife a lancé sa Protect a Penguin .
Vous pouvez toujours vous inscrire pour une édition numérique gratuite de BirdLife – The Magazine ici , en utilisant ce code promotionnel spécial : VIPPKMA1V15H.
Dans chaque numéro, vous trouverez des articles inspirants des quatre coins du monde, des projecteurs sur les oiseaux et les habitats époustouflants que nous ne pouvons tout simplement pas nous permettre de perdre, des informations sur les dernières avancées scientifiques et des débats stimulants sur les sujets les plus brûlants de la conservation.
Manchot royal par Rich Lindie
Rejoignez-nous en Antarctique :
En février 2018, nous organiserons une croisière d'aventure en Antarctique pour soutenir la campagne BirdLife Protect a Penguin, qui offrira une incroyable opportunité de visiter plusieurs colonies reproductrices de manchots. Aux côtés de nos guides Rockjumper expérimentés, des experts BirdLife nous rejoindront pour surveiller les nids de manchots, nous en apprendre davantage sur les manchots et expliquer ce qui peut être fait pour les aider.
Pour chaque aventurier qui participe à cette tournée unique, Rockjumper fera un don à BirdLife pour aider à sauver les pingouins !
Comme vous, nous nous soucions profondément des endroits incroyables et sauvages que nous visitons et de leur préservation. Nous voulons que les oiseaux et la faune qui y vivent s’épanouissent et que les générations futures puissent explorer et profiter des riches expériences et des merveilles d’un monde sain, comme nous le faisons actuellement.
Nomusa faisant sa présentation à la conférence
Parrainage pour assister à la Conférence internationale sur les calaos
Les lecteurs se souviennent peut-être de Nomusa Mkhungo de notre dernier bulletin d'information, une jeune femme qui travaille pour une ONG appelée Women's Leadership and Training Programme. Nomusa organise des ateliers de leadership pour les jeunes femmes des communautés rurales et des townships, et Rockjumper a eu le privilège de parrainer ses vols pour assister à la 7 e conférence internationale Calao du monde en Malaisie. Le but de la conférence était de discuter du statut présent et futur des calaos, et Nomusa a été invitée à co-présenter un article avec Lucy Kemp, directrice du projet Mabula Ground Hornbill, sur « La valeur de la protection culturelle dans l'habitat transformé pour les calaos ». Conservation des calaos.
Voici ce que Nomusa a à dire sur son expérience (vous pouvez également télécharger son rapport complet ici ) :
«Chers membres de [Rockjumper Birding Tours]
Je vous écris pour vous exprimer mes plus sincères remerciements pour votre récent don pour mon voyage à Kuching (Malaisie). J'ai été ravi de recevoir votre don. Cela m’a aidé à développer ma compréhension plus profonde de la participation à une conférence au niveau international. En plus d'être présent à la conférence, cela m'a aidé à partager mon expérience avec d'autres personnes de différents pays. J'ai appris des experts comment ils effectuent leurs recherches. Cela m’a inspiré d’être avec eux.
Le don n’était pas pour mon propre bénéfice, mais il bénéficierait à un groupe plus large. Cela a accru ma passion pour les oiseaux et je continuerai d’inspirer d’autres personnes à avoir une vision plus large de l’importance de la conservation des oiseaux.
J’ai vécu l’expérience la plus merveilleuse que j’ai jamais vécue dans ma vie. J'ai pu découvrir la culture des autres. Ma vie ne sera plus jamais la même.
Merci encore pour votre soutien.
En vous remerciant chaleureusement
Nomusa Mkhungo”
Parrainage du programme de bourses d'études pour les jeunes de PSO
Les ornithologues amateurs de tout l'État de Pennsylvanie se rassembleront à Carlisle du 15 au 17 septembre pour observer les oiseaux et retrouver leurs amis lors de la réunion annuelle de la Pennsylvania Society of Ornithology.
Avec des excursions dans des endroits comme les crêtes de Kittatinny, la forêt d'État de Tuscarora, Miller's Gap et Lamb's Gap, le parc d'État de Little Buffalo et même les champs de bataille historiques de Gettysburg, les dates sont idéales pour les migrants d'automne. De plus, c'est la haute saison pour la migration de la Buse à ailes larges, nous espérons donc de bonnes conditions lors du très populaire Audubon Hawk Watch à Wagoner's Gap. Les conférences mettront en vedette des conférenciers qui détailleront comment rafraîchir l'identification de la paruline d'automne, l'utilisation de drones dans la recherche sur les oiseaux, et le conférencier principal sera Ted Floyd, rédacteur en chef de « Birding », la publication phare de l'American Birding Association.
Rockjumper est fier de soutenir l'événement en tant que sponsor du programme de bourses d'études pour les jeunes de PSO, et George Armistead sera sur place pour aider à célébrer avec d'autres membres de PSO.
Buse à ailes larges par Markus Lilje
Parrainage d’observation d’oiseaux pour tous
Rockjumper est heureux d'avoir récemment fait un don de 500 £ à Birding For All, une organisation cherchant à améliorer l'accès des personnes handicapées et autres aux réserves, installations et services utilisés pour l'observation des oiseaux. Ces améliorations peuvent prendre la forme de systèmes de boucles, de rails de robinetterie, de rampes, de bancs mobiles de différentes hauteurs dans des affûts, de fentes de visualisation avec des couvercles ouvrant vers le bas à différentes hauteurs, etc. De telles installations sont encore très rares, c'est pourquoi « Birding For All » continuera d'essayer de faire la différence.
Ils sont fermement convaincus que si les réserves sont ouvertes au public, elles doivent être ouvertes à tous, quel que soit le niveau de mobilité de chacun. La moitié des membres de Birding For All sont handicapés et l'autre moitié ne le sont pas, un fier rappel que tous sont les bienvenus et que ce n'est que par une alliance de personnes handicapées et valides que le changement se produira. Rejoignez-nous – L’adhésion est GRATUITE pour tous.
Ces améliorations se traduiront par un meilleur accès pour tous, et pas seulement pour ceux qui en ont besoin, puisque rien de ce qui améliore l'accès pour les personnes à mobilité réduite ne porte atteinte en quoi que ce soit à l'offre pour les personnes valides. Bien sûr, il va sans dire que Birding For All valorise la faune et les habitats auxquels ils souhaitent accéder et ne compromettra jamais leur conservation pour créer de telles installations.
Birding For All est ouvert aux nouvelles, aux idées ou aux rapports sur les réserves de votre région et au-delà. Évaluer votre réserve locale lors d'une observation d'oiseaux est facile grâce au formulaire fourni. Tout ce dont vous avez besoin est un ordinateur portable, votre appareil photo/téléphone et un ruban à mesurer. Pour plus d'informations sur l'adhésion ou l'envoi de nouvelles, d'idées ou de rapports sur les réserves, visitez leur site Web à l'adresse www.birdingforall.com .
Impact Adventures : Rockjumper Tours pour la biodiversité
Rockjumper est fier de soutenir le travail de la National Audubon Society, pour inspirer et promouvoir une croissance économique durable dans les points chauds néotropicaux à forte biodiversité.
Dans de nombreuses régions du monde, la conservation des oiseaux est compliquée par des pressions économiques et sociétales. Audubon relève ce défi de front. Il intègre les besoins sociétaux, économiques et de biodiversité pour endiguer la perte d’espèces d’oiseaux et d’autres espèces de flore et de faune. Grâce à Audubon, Rockjumper travaille avec des partenaires locaux et régionaux pour aider à conserver les principaux habitats des oiseaux en Amérique latine et dans les Caraïbes grâce au tourisme ornithologique.
Les Impact Adventures de Rockjumper présentent des spectacles étonnants de la nature ; tout en célébrant les efforts et l’expertise des entreprises locales et des défenseurs de l’environnement.
Guan cornu par Adam Riley
Les destinations comprennent :
- Les Bahamas
(5 jours, + option Inagua 2 jours) A 1 heure de vol de Miami, des plages de sable blanc, des eaux tropicales bleu cobalt et une suite d'oiseaux uniques. - Belize
: Crooked Tree et le bassin de Cockscomb (7 jours) Le petit Belize, le seul pays anglophone d'Amérique centrale, abrite une multitude d'oiseaux endémiques de la péninsule du Yucatan ! - Guatemala
(Tikal & Peten – 8 Jours, Volcans & Lac Atitlan – 12 jours) Ruines mayas, volcans spectaculaires, lac Atitlan, richesses aviaires spectaculaires. - Colombie
(Megadiverse Santa Martas – 7 jours, Cordillères classiques – 12 jours, + options plus courtes également) La plupart des espèces d'oiseaux de tous les pays ; des voyages à Bogota, dans les Andes, dans les Llanos, dans les spectaculaires Santa Martas et bien plus encore. - Paraguay
(18 jours, ou optez pour 12 jours Highlights) Peu connu, rarement exploré, offre une vaste gamme de trésors aviaires dans une surprenante constellation d'habitats.
Soutenez les efforts d'Audubon et rejoignez l'une des Impact Adventures de Rockjumper dès aujourd'hui !
Parrainage du programme ABA Young Birder
L’ American Birding Association et Rockjumper remettent ça ! Birders' Exchange de l'American Birding Association – qui fournit des ressources aux biologistes et aux défenseurs de l'environnement travaillant en Amérique latine et dans les Caraïbes – Rockjumper est maintenant fier d'annoncer son soutien à l'excellent programme pour jeunes ornithologues amateurs de l'ABA. . En tant que sponsor principal du Camp Avocet de l'ABA, Rockjumper aidera l'ABA à continuer d'offrir des bourses à de jeunes ornithologues amateurs méritants qui ouvriront la voie à l'avenir de la conservation des oiseaux et de l'ornithologie. Maintenant dans sa cinquième année, le Camp Avocet est basé dans le magnifique centre de retraite Virden de l'Université du Delaware, dans la ville historique de Lewes, dans le Delaware, à quelques minutes de deux principales réserves fauniques nationales et à quelques minutes en voiture de six régions d'observation des oiseaux écologiques.
Lion par Elliott Neep
ABA Tanzanie – Safari oiseaux et gros gibier 2018
L'American Birding Association, en partenariat avec Rockjumper Birding Tours, vous invite à son Tanzanie – Birds & Big Game Safari .
La Tanzanie est la destination de safari africaine par excellence et offre l'expérience ultime en matière d'observation des oiseaux et de gros gibier. Il n’existe nulle part ailleurs sur la planète un volume et une diversité de grands animaux aussi étonnants ; et, en plus de cela, le pays abrite plus d'un millier d'espèces d'oiseaux, dont beaucoup sont grandes, lumineuses, colorées et faciles à observer. Notre circuit est conçu pour maximiser à la fois l’expérience du gros gibier et de l’observation des oiseaux en sélectionnant les destinations les meilleures et les plus accessibles de ce pays vaste et passionnant. Ces destinations incluent le Serengeti de renommée mondiale, foyer de la grande migration des gnous, que nous espérons rencontrer ; le spectaculaire cratère du Ngorongoro, qui abrite la plus forte densité de grands prédateurs au monde, et le parc national de Tarangire, réputé pour son incroyable observation des oiseaux.
Parc national Kruger – Rallye d'oiseaux de haut en bas du
12 au 21 octobre 2018
Adam Riley était un ardent défenseur de la conservation du Flufftail à ailes blanches, une espèce en danger critique d'extinction, avant même de fonder Rockjumper il y a 19 ans. Cette merde peu connue se reproduit dans un petit marais d'Éthiopie et n'est par ailleurs connue que dans quelques zones humides d'Afrique du Sud, notamment à Middelpunt, où elle passe quelques mois chaque année (on suppose que les oiseaux éthiopiens migrent vers le sud). Afrique). Sa population est officiellement répertoriée comme étant comprise entre 50 et 250 individus, mais elle pourrait en réalité être bien inférieure à 50 ! En 1994, Deon Coetzee, un ornithologue amateur sud-africain passionné et ardent défenseur de l'environnement, a fondé le Middelpunt Wetland Trust (maintenant administré par BirdLife South Africa). MWT a loué la zone humide de Middelpunt à l'agriculteur propriétaire de la terre afin de la gérer efficacement pour les flufftails.
Plus tard, le MWT a lancé des efforts de conservation dans le marais de Berga en Éthiopie ; et, en collaboration avec la communauté locale, ils ont clôturé la zone humide pour empêcher le bétail d'entrer et ont récompensé la communauté pour ne récolter l'herbe qu'après la saison de reproduction des flufftails. L'une de leurs initiatives consistait à construire et à financer une école pour les enfants de la région qui, dans le passé, devaient parcourir de grandes distances à pied pour accéder à l'éducation. Cette école est toujours soutenue par MWT et Rockjumper a financé une rénovation majeure de l'école il y a quelques années. Les défenseurs de l'environnement estiment désormais que le seul espoir raisonnable d'empêcher cet oiseau de disparaître est de maintenir une population reproductrice en captivité. Le zoo de Pretoria, en Afrique du Sud, a accepté d'héberger le centre d'élevage en captivité, mais MWT doit trouver le financement nécessaire pour construire et entretenir cette installation. Rockjumper a relevé ce défi, et l'idée qui nous est venue est de lancer un Kruger – Top to Bottom Bird Rally .
Le parc national Kruger est l'une des plus grandes réserves animalières d'Afrique. Il couvre une superficie de 7 523 milles carrés dans le nord-est de l'Afrique du Sud et s'étend sur 220 milles du nord au sud et sur 40 milles d'est en ouest. Le parc a été créé pour la première fois en 1898 et protège une vaste étendue sauvage africaine pratiquement intacte. Outre l’ensemble du gros gibier africain, y compris un grand nombre de prédateurs, Kruger abrite également plus de 500 espèces d’oiseaux !
Notre plan est d'organiser un rallye d'oiseaux qui couvrira Kruger, de Pafuri à l'extrême nord jusqu'à Berg en Dal à l'extrême sud. Chaque équipe couvrira les mêmes camps et zones dans des ordres différents. Une équipe sera composée d'un chauffeur/guide Kruger professionnel, d'un spécialiste des oiseaux Kruger expérimenté qui offrira ses services bénévolement et de 9 participants payants dans un véhicule de safari ouvert. Les équipes disposeront de 9 jours dans le parc pour trouver un maximum d'espèces d'oiseaux et de mammifères ; et, le soir final, toutes les équipes se rassembleront à Skukuza pour la cérémonie de remise des prix. Chaque espèce d'oiseau et de mammifère a reçu une note comprise entre 1 et 3 points – en fonction de sa rareté – et des récompenses seront décernées au plus grand nombre d'espèces, ainsi qu'au plus grand nombre de points. Le véritable gagnant, cependant, sera le Flufftail à ailes blanches, que, espérons-le, les bénéfices de ce rallye sauveront de l'extinction. 100% des surplus de cet événement seront reversés au MWT. Les inscriptions ne sont pas encore lancées pour cet événement ludique et important, mais nous vous tiendrons au courant !
Nous sommes incroyablement fiers de faire partie d'une famille en constante expansion et, à mesure que nos sociétés sœurs continuent de se renforcer, nous continuons de les encourager ! Voici ce qu’ils ont fait récemment.
Expéditions photographiques Oryx
Il n’existe pas d’année lente pour ORYX ! L'année 2017 a commencé avec beaucoup d'enthousiasme puisque nous avons annoncé de nouvelles tournées, ainsi qu'un nouveau membre dans l'équipe, et jusqu'à présent, cette année s'avère plus chargée que jamais !
D'avril à juin, nous avons organisé 12 tournées dans 11 destinations à travers le monde, dont le Kenya, la Namibie, l'Afrique du Sud, la Zambie, le Zimbabwe, le Botswana, le Rwanda, la Tanzanie, Bornéo, la Finlande et le Svalbard. Jamais du genre à rester immobile, les 4 prochains mois verront ORYX se lancer sur les chapeaux de roue, avec 19 tournées dans certains des endroits les plus photogéniques du monde, s'étendant sur 6 continents ; Kenya, Rwanda, Namibie, Zimbabwe, Afrique du Sud, Botswana, Brésil, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Svalbard, Alaska et Mongolie. Nous avons annoncé deux nouveaux départs programmés vers le Japon et le Botswana, et avons vendu notre première tournée des aurores boréales vers les îles Lofoten en Norvège en moins d'une semaine. L'Inde semble être la nouvelle destination phare de 2018, car nous avons effectué deux voyages photographiques animaliers sur le sous-continent en peu de temps. Avec un marché toujours plus exigeant, ORYX devrait bientôt annoncer de nouvelles destinations passionnantes pour 2018.
ORYX a accueilli à bord une nouvelle responsable du voyage photo, Kirsten Frost, qui a été la grande gagnante du concours Botswana Wildlife Photographer of the Year 2017. Avec son sens naturel de la photographie et ses compétences dans le domaine, nous sommes incroyablement chanceux de l'avoir dans notre équipe ! Nos accompagnateurs actuels atteignent de nouveaux sommets et élargissent leurs horizons, avec Penny Robartes en tête d'affiche de sa première tournée en Antarctique en octobre et les images enrichissantes de Samantha Reinders de la vallée de l'Omo et de la vallée de Katmandou au Népal publiées dans le magazine sud-africain Go!/Weg! et Magazine Escapade.
Alors que le premier semestre touche à sa fin, nous sommes impatients de faire du second semestre un moment mémorable et de veiller à ce que les rêves photographiques de nos clients deviennent réalité !
Kirsten Frost – Nouvelle responsable de la tournée photo
Namibie – Astrid Stevie Winberg
Botswana – Marius Coetzee
Finlande – Gregory Cowle
Lion d'André Bernon
Visites de la faune Rockjumper
Notre Botswana Wildlife Tour vient de se terminer et ce fut un grand succès. Le Botswana est l'un des derniers endroits d'Afrique doté de vastes étendues sauvages non clôturées qui abritent encore toute la gamme de mammifères pour lesquels le continent est si connu. La tournée de cette année a été guidée par André Bernon et a été exceptionnellement bonne pour les grands prédateurs, avec un certain nombre d'excellentes observations de lions et de léopards. Les points forts comprenaient un lion mâle rugissant juste à côté du véhicule et une rencontre très rapprochée avec une léoparde et ses deux petits oursons.
Le Botswana est également sans doute le meilleur endroit pour rechercher l'incroyable chien sauvage d'Afrique, et le groupe a également eu d'excellentes rencontres avec eux, y compris la rare opportunité d'assister à une chasse en meute. Parmi les autres mammifères remarquables, citons des espèces rarement observées telles que le loup-garou, la loutre à cou tacheté et le blaireau à miel !
Entre l'observation des mammifères, le groupe a pu observer une sélection impressionnante d'oiseaux, notamment le touraco de Schalow, l'aigrette ardoise et 6 espèces de hiboux parmi toutes les spécialités de l'Okavango. 2 Southern Rock Pythons étaient encore un autre moment fort !
Un camping très confortable dans la nature sauvage du Botswana, une excellente cuisine et une visite des épiques chutes Victoria ont complété une expérience incroyable.
Les prochaines visites programmées que nous attendons avec impatience plus tard dans l'année incluent Madagascar – Faune d'une île magique et Éthiopie – Faune endémique et cultures anciennes.
Consultez nos 3 derniers articles de blog du mois de juillet, qui présentent une reconnaissance à travers Palau, la liste des 10 meilleurs de notre premier Colombie – 1 000 Birds Mega Tour et une visite privée à travers l'Afrique du Sud.
Visites privées –
Une aventure sud-africaine de deux semaines
Colombia Mega –
Une quête de 1 000 oiseaux
Micronésie –
Reconnaissance ornithologique aux Palaos
N'oubliez pas que nous sommes là pour vous faire explorer les meilleurs sites d'observation des oiseaux au monde. Il est peut-être temps de faire de votre voyage de rêve une réalité. Ou peut-être voulez-vous une aventure pour votre famille. Avez-vous un groupe d'amis avec qui vous souhaitez vivre une expérience inoubliable ? Eh bien, nous devrions parler. Nos programmes de fidélisation de la clientèle sont conçus pour vous aider à arriver là où vous souhaitez aller. Contactez-nous maintenant . Des oiseaux, de l'aventure et bien plus encore vous attendent.
Bien à vous pour l'observation des oiseaux,
Team Rockjumper
