En Suecia, una iniciativa privada organizada por los famosos artistas de aves Lars Jonsson y Alexander Hellquist tiene como objetivo recaudar dinero para financiar el trabajo (a través del Equipo de Recuperación del Playero Cuchara) para proteger de la caza este invierno al Playero pico cuchara en Myanmar y Bangladesh. Estamos convencidos de que todo el dinero donado se utilizará en el campo y no se consumirá en procesos administrativos. Se canalizará a través del Equipo de Recuperación del Playero Cuchara y los fondos recaudados se les enviarán en diciembre. Al contribuir con un mínimo de 100 SEK (que son c. 15 USD, 11 euros) ANTES del 15 de diciembre de 2010, los donantes tienen la posibilidad de ganar un boceto original de Lars Jonsson de un playero pico cuchara valorado en c. 2200 USD y ganará uno de cada 150 billetes (cada billete vale 100 SEK).

Los residentes no suecos que deseen donar y tener la oportunidad de ganar uno de estos bocetos únicos de Lars Jonsson, pueden pagar a través de mi cuenta Paypal, con pago a d@hirschfeld.se . Esta cuenta sólo se utiliza para esta iniciativa y no para ninguna de mis finanzas personales. Por favor agregue 3,9% a la suma para cubrir los costos de Paypal; Los 0,30 USD adicionales por transacción y cualquier costo por transferir dinero a la cuenta de Lars los cubriré yo. Por favor consulte el tipo de cambio en su cuenta Paypal antes de realizar un pago. Si prefiere realizar una transferencia bancaria (costosa), contácteme en editor@theworldsrarest.com para obtener más detalles.

¡Su apoyo para salvar a este ave limícola tan carismático y en grave peligro de extinción es muy apreciado y muy necesario!

Atentamente,

Erik Hirschfeld, Malmö, Suecia