飛行機が遅れてトレイルのスタート地点に到着したのは午前中だったものの、アマゾンの熱帯雨林は私たちの最初の努力を既に豊かに報いてくれました。新しい鳥が次々と現れ、森からは初めて見る鳥たちが次々と現れました。木の橋を渡ってトレイルに入る前に….

ケープタウンを襲った最近の寒冷前線の後、人気の沿岸郊外フィッシュ・フックに隣接する小さな郊外、クロベリーにあるロウアー・シルバーマイン川を再び訪れることにしました。今回は叔父と叔母も同行し、叔父は熱心な写真家なので、ぜひ…

全ては相対的なもの。考えてみれば、私は幸運だと感じます。エクアドル、コロンビア、南アフリカ、そして家から出ることさえほとんど不可能な他の国々にいる友人や同僚と話をしていると、この困難な時期にある程度の移動の自由があることに感謝しています。そして、これほど感謝したことはありません….

週末、ケープタウンの海辺の郊外、コメティエを訪れました。今日は大潮で、波は高く、多くのサーファーが海で自由を満喫していました。小さな入り江を見つけると、岩場で餌を探しているアフリカミヤコドリが数羽いました。幸いにも潮が引いていたので….

私にとって、プロのバードガイドの仕事は世界で最高の仕事です。その理由は主に2つあります。まず、たくさんの野生動物を見ることができ、素晴らしい鳥や野生動物を人々に紹介し、その過程で素晴らしい自然体験を共有できることです。そして嬉しい副次的なメリットとして….