En août dernier, comme les quatre années précédentes, l'American Birding Association a organisé son camp annuel, le Camp Avocet. Installé à Lewes, petite ville côtière du Delaware nichée à l'embouchure de la baie du Delaware, à deux pas du cap Henlopen, haut lieu de la migration des oiseaux, 22 campeurs se sont réunis pendant une semaine….